PROBLEM - 日本語 への翻訳

• 問題
• problem
• 課題
• トラブル

英語 での Problem の使用例とその 日本語 への翻訳

The problem is not you, so you shouldn't give up.
あなたが原因ではないので、あきらめる必要はありませんよ。

Do you ever have the problem of not being able to sleep?
あなたは眠れないという悩みをもったことがありますか？

You know what most people's problem is?
ほとんどの人にとって何が問題かはわかるだろう。

So is it a population problem?
やっぱり人口の問題でしょうか？

I believe this is a media problem.
これはメディアの問題かと思います。

The problem may be in your neck.
原因は首にあるかもしれません。

Skin problem is complex….
頭皮の悩みは複雑…。

Our problem is rabbits.
問題なのは、うさぎです。

Is this a server problem?
サーバーの問題でしょうか。

For every human problem.
人間の悩みはすべて、。

I dont know if its alone my problem.
私だけの問題なのかも不明。

The problem is that sharing occurs without the knowledge of IT.
悩みは、それについての知識が自分に無いことから起こる。

Please Contact Us if you have ANY problem with the product.
万が一、製品に問題があった場合にはご連絡下さい。

The problem is server dns doesn't respond.
原因はDNSサーバーが応答してないということでした。

Her problem was this.
彼女の悩みはこれだった。

My primary problem is that there are just too many panels per page.
問題なのは、ページ数が多すぎるだけです。

Was this a vehicle problem or a driver issue?
あれは車両の問題なのか、乗客の問題なのか。

Or is it a network problem?
それともネットワークの問題なのか？？

Maybe the problem was temperature related.
原因は温度の関係だったのかもしれません。

The problem isn't lack of data.
原因はデータの不足ではない。