日本語 での 全てであり の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ひとつの人生は私たちが持つ全てであり、私たちはそれを信じて生きている。
彼らにとって恋愛は全てであり、そのため世界全体を忘れてしまうこともあります。
Love is everything for them and thanks to it they are able to forget whole world.みんなは私にとっての全てであり、一緒に新たな冒険に出ることに興奮しているわ。
You all mean the world to me and I'm excited to take you ひとつの人生は私たちが持つ全てであり、私たちはそれを信じて生きている。
One life is all we have, and we live it as we believe in living it.それが全てであり、それが彼の伝えたいことです」。
That's all I want to hear, what he's got to say.”.ひとつの人生は私たちが持つ全てであり、私たちはそれを信じて生きている。
One life is all we have and we live it as we believe it.今＞が全てであり、あなたは＜今＞幸せになれるのです。
あなたが見たり、聞いたり、感じたりすることが、全てであり、。
Whatsoever you この施術法では、環境が全てであり、施術者自身が環境になるわけです。
彼女は私の望む全てであり、私はその他の望みを持っていない。
She is everything I want, and nothing I can have.光は全てであり、全ては知識であり、知識は全てである。
Light is everything and 彼は全てであり、一方私の方は、彼の一部であるという点を除けば、無である。
He is everything in my life, apart from Him I would 彼はWWEの全てであり、私は彼に会い、彼と素晴らしい会話ができたことに感謝している。
He is everything to the WWE and I'm thankful I had the opportunity meet him and have a great conversation with him.あなたは私であり、私はあなたであり、あなたは全てであり、私は全てでである。
I 今や、Appleにとっては、iOSが全てであり、Appleが行っていることは全て、iPhoneやiPadをもっとたくさん売るという一つの目標を果たすために策定されている。
Now it's all about iOS, and everything Apple does is designed to serve the single goal of selling more iPhones and iPads.カトリック教会が全地球的なものであるとすれば、1人が現実的に期待するものが、全てについてであり、残念なことは、ただ1人が本当の前進を体現するであろう、ということだ。
Given where the Church stands globally, that's about all one can realistically hope- and the sad part is, that alone would represent real progress.ラーズ・ウルリッヒ曰く「このアルバム、そして俺たちがこのアルバムを通じてやりたかったことは、俺にとってはメタリカの全てであり、すなわち異なることを探求することなんだ。
According to drummer Lars Ulrich:"This album and what we're doing with it- that, to me, is what Metallica are all about: exploring different things.占いの意味（正位置）：除去、不在、遅延、分割、破裂、離散、および図案から自然に意味するもの全てであり、特定の列挙を求めるには、あまりに簡単で明白すぎる存在。
Divinatory Meanings: Removal, absence, delay, division, rupture, dispersion, and all that the design signifies naturally, being too simple and obvious to call for specific enumeration.かつては教会を取り巻いた数軒の修道院があったが、今は教会の建物が残っている全てであり、現在はヘルシンゲル司教座の聖堂となっている。
A number of convents once surrounded the church, but now all that remains is the church building, today the cathedral of the Diocese of Helsingør.宇宙の意識は全ての知性であり、全ての英知であり、それは全て完璧であり、それは全てであり、同時に全ての場所に存在するものです。
The One Mind 
