内面は - 英語 への翻訳

• inside
• the inner surface
• the inside surfaces

日本語 での 内面は の使用例とその 英語 への翻訳

人は生きている間、同じ外見に見えても、内面は、新しく生まれかわるのだと思う。
We may look like the same person on the outside, but inside, we have a new birth.

カートンの内面はきれいで滑らかで柔らかい保護層を持ち、効果的に内容物の表面を傷や汚れから保護します。
The inner surface of the carton has a clean, smooth, soft protective layer, effectively protect the surface of the content from scratches and stains.

粉砕室の内面は耐摩耗用ライナが張っておりシェルの保護になっております。
The inside surfaces of the milling chamber have abrasion-resistant liners to protect the shell.

内面的なものだけど、私は内面は面白いと思っている。
The weird thing is that on the inside I still feel young.

商品詳細内面は耐久性に優れたテフロン(R)セレクト加工なのでキズに強くお手入れ簡単!
Item Details The inner surface is coated with durable Teflon® select which makes it resistant to scratches and easy to clean!

ディスクの内面は円錐形であるため、製品はセル内に転がり込む。
The inner surface of the disk is conical, so the products roll into the cells.

内面は全てゴムで、耐食性、耐摩耗性に優れています。
The inner surface is all rubber with excellent corrosion and abrasion resistance.

エレメントはバフ研磨仕上げ、バレル内面はハードクロムメッキされています。
The element has a polished fi nish. The inner surface of the barrel is plated with hard chrome.

子宮の内面は豊富な分泌物を伴う開いた傷に似ています（lochia）。
The inner surface of the uterus resembles an open wound with abundant secretions(lochia).

内面はテフロン(R)クラシック加工で傷に強く金属ヘラも使えます。
The inner surface is coated with classic Teflon® which makes it resistant to scratches, so you can also use metal spatulas.

内面はテフロン(R)クラシック加工で傷に強く金属ヘラも使えます。
The inner surface is coated with classic TeflonĀ® which makes it resistant to scratches, so you can also use metal spatulas.

薬品に強く長寿命】ホース内面はポリオレフィン系樹脂なので耐薬品性に優れる。
Chemical-resistant and long service life The inner surface of the hose is made of polyolefin resin for superior chemical resistance.

真空チャンバーの内面は手仕上げなしですが非常に面粗度の高い仕上げになっています。
The surface finish of the inside of the vacuum chamber is very smooth even if it is not hand finished.

見た目はウェレンドルフ-内面は私自身失くしてはならない人生の特別な瞬間。
Wellendorff on the outside- Me on the inside The most special moments in life should never be lost.

抜き勾配は円筒の内面はとくに大きくする必要がありおよそ1～1.5°位が適当である。
A draft angle of about 1° to 1.5° is appropriate for the inside surface of a cylindrical product, where a larger draft angle is required, in particular.

と書いてあるとおり、内なる人、私たちの内面は日々新しくされます。
He said‘who we are on the inside is being renewed day by day'.

外面はヘビのように冷たい感じを受けますが内面は、とても熱い人です。
You may feel cold like a snake on their outside, but they are very hot on the inside.

肺の内面は平らに伸ばすことができ、ほぼ80-100平方メートルの面積を占め、ほぼテニスの半分の面積を占める。
In the inner surface of the lungs could be stretched out flat, they would occupy an area nearly 80 -100 square meter, nearly the size of half of the tennis a tennis court.

たしかに内面はとても重要です。
The inside is as important.

たしかに内面はとても重要です。
The inside is so important.