出しました - 英語 への翻訳

• out
• gave
• issued
• made
• put
• i got
• given
• tobacco-producing

日本語 での 出しました の使用例とその 英語 への翻訳

静かに強い感じを出しました。
I gave this song a quiet, but strong feel.

彼女はヨガにハマり出しました。
She broke up with yoga.

息子がやる気を出しました。
My son gave me the motivation.

まっすぐ立って、普通に歩き出しました。
He stood up straight and walked normally.

そこで、彼女は本当に手紙を出しました。
She actually sent me a letter.

迫害の下、数多くの殉教者を出しました。
The persecution brought a considerable number of martyrs.

私はいくつか個人的な広告も出しました。
So I put out some personal ads.

彼は引退後、本を出しました。
He wrote books during his retirement.

見事、彼女は結果を出しました。
She got results.

アメリカ人はみんなして、答えを出しました。
The American people deserve answers from all of them.

大学の友人が本を出しました。
One of my friends from college wrote a book.

父が夫にもプレゼントすると言い出しました。
Theyre also saying that my husband has a gift.

他の店舗は驚異的な損失を出しました。
The other stores produced staggering losses.

週間のNoticeを出しました。
I gave two week's notice.

娘はかめを飼いたいと言い出しました。
My girl said she wanted to keep them.

経済全体が縮小し出しました。
So the whole economy went down.

代わりにレポート問題を出しました。
Write a problem statement instead.

最近、自分の車を修理に出しました。
Took my car in recently to get repaired.

ぼくは友達に返事を出しました。
I replied to my friend.

今月、新しい本を出しました。
I put out a new book this month.