出ました - 英語 への翻訳

• out
• left
• came
• went
• appeared
• i got
• emerged
• come
• i get
• comes
• goes
• gone

日本語 での 出ました の使用例とその 英語 への翻訳

少年は外に出ました。
The boy went outside.

最近、新しいMacBookが出ました。
I got a new MacBook recently.

イスラエル最初の王サウルはベニヤミン族から出ました。
The first king of Israel, Saul, came from the tribe of Benjamin.

とてもはっきりした結果が出ました。
A very clear result emerged.

今回の２校とも笑が出ました。
Today I get smiles at both schools.

例えば、歌手がテレビに出ました。
I heard a singer come on the TV.

先週に次の記事が出ました。
The following article appeared last week.

今朝、OKが出ました。
This morning I got an ok.

おじいさんは外に出ました。
Your grandfather went outside.

事件が明るみに出ました。
The incident came to light.

資金はアメリカ農務省から出ました。
The money comes from the U.S. Agriculture Department.

Docker-composeupすると以下のようなエラーが出ました。
When I run docker-compose up I get the following error below.

今度は「ウィンク」が出ました。
Come on now<wink>

さて待望のChinaBlueと白の実車画像が出ました。
With everyone desperate for information, real images for China Blue and white appeared.

社員3人出張に出ました。
Three members of staff went on the trip.

分で答えが出ました。
I got a reply in two minutes.

昨日、モンスターが出ました…。
A monster came by yesterday.

彼はバンコクで一年ほど前大宴会に出ました。
He goes to a big feast in Bangkok about a year ago.

資金はアメリカ農務省から出ました。
Funding comes from the U.S. Department of Agriculture.

翌日、記事が出ました。
The next day, the article appeared.