出場 - 英語 への翻訳

• participation
• tournament
• participating
• competed
• played
• appearances
• enter
• game
• contestants
• competition
• to qualify

日本語 での 出場 の使用例とその 英語 への翻訳

世界一美味いラーメン出場。
The World 's Most Delicious Ramen Competition.

上位3チームが本大会出場。
That the top three enter Congress.

イタリアが今回はワールドカップに出場できません。
This time Italy has not been able to qualify for the World Cup.

AFFスズキカップU-U-出場。
AFF U15 Tournament.

その他、コンテスト出場に関する詳細。
Other details on contest participation.

アイアンマン出場。
An Ironman competition.

ホッケーオリンピック出場。
Olympic hockey tournament.

和田中学校の佐々木崚太さんが木工チャレンジコンテスト全国大会出場ほか。
Sasaki 崚太's Wada Junior High School woodwork challenge contest national convention participation other.

冬季パラリンピック出場。
Winter Paralympic Games.

オリジナル部門出場校。
Original division appearance school.

コピー部門出場校。
Copy department appearance school.

ラグビーワールドカップには第１回大会から９大会全てに出場。
They have appeared in all 9 Rugby World Cup tournaments.

チリ、ジャマイカ、スコットランド、南アフリカは今回が初出場。
Chile, Scotland, Jamaica and South Africa will be making their first appearance.

年）９月、日本リーグで200試合出場。
September 1979- Makes 200th appearance in Japan Soccer League.

過去のワールドカップ出場：なし。
Previous World Cup appearance: None.

北京オリンピック予選出場。
Beijing Olympic Games qualification tournaments.

シーズン出場記録。
Playing Record(2018 season).

五輪アベック出場と、メダル獲得目指して頑張って下さい。
Olympics young couples participated and、Good luck with the aim medal。

第2、第3駐車場は24時間出場可能。
The P2 and P3 parking lot can participate for 24 hours.

サッカーW杯フランス大会開催（日本初出場）。
FIFA World Cup in France was held.(Japan participated for the first time).