PARTICIPATION - 日本語 への翻訳

• 参加
• 参画
• participation
• 出場
• 参戦

英語 での Participation の使用例とその 日本語 への翻訳

All hands participation for the continuous promotion of“Quality improvement activities”.
全員参加での「品質改善・向上活動」の継続的推進。

Determining the participation shares of companies in the market.
市場における企業の参入割合を決定する。

One okay participation. You can be friends if naturally outdoors.
ひとり参加でも大丈夫。アウトドアなら自然に友達もできちゃうよ。

Participation in the Festival implies acceptance of these Regulations.
フェスティバルへの参加は、これらの規則の受け入れを意味します。

President Recep Tayyip Erdogan's participation today.
エルドアンの参加によって導入されました。

Participation by a Japanese company in a geothermal power generation project in Iceland.
日本企業が参画するアイスランドにおける地熱発電案件。

Participation and continuous improvement.
全員参加による継続的改善活動。

Their participation in recent elections evidences it.
今回の選挙に参加したこと自体が、それを示している。

We welcome participation from everyone.
あらゆる人の参加を歓迎しています。

We find negative peer effects on voter participation.
我々は、投票参加に対する負のピア効果を明らかにした。

Participation comes with a huge financial burden.
参加すれば財政負担が大きい。

We need more active participation from the younger generation.
もっと若い世代の参加で活性化が必要だと思います。

We welcome participation from everyone.
あらゆる人の参加を歓迎する。

Citizen participation is key.
市民参画は不可欠である。

Participation in the Fund.
基金への参加。

Explained participation using the instruments.
楽器の説明で参加させていただきました。

And encourage other countries' participation.
他国からの参加を促すため。

Rwanda is lauded as a world leader in women's political participation.
それでも、ルワンダは女性の政治参加では世界でトップだ。

Participation in the Campaign.
キャンペーンへの参加：。

It is an open forum in terms of its membership and guest participation.
メンバーシップ及びゲスト参加に関して開放的なフォーラムである。