PARTICIPATION FEE - 日本語 への翻訳

• 参加費
• 参加料
• 参加費用
• 参加料金
• 出展料

英語 での Participation fee の使用例とその 日本語 への翻訳

Participation fee to be paid on that day.
参加料は当日支払い。

It is acceptance when both application and participation fee are confirmed.
申し込みと参加費の両方の確認が取れた時点で受付です。

Participation fee: 1000 yen(foods and drinks included).
参加費/Fee：1000円（飲食費込）。

The participation fee is free.
参加費参加費は無料です。募集期間。

Participation fee(including accident insurance fee)..
参加料には保険料を含みます。

The participation fee for this course was 500 yen including the materials.
今回の参加費は材料費込で500円でした。

The seminar participation fee is 500 yen, booking is required.
参加費は500円、要予約です。

There is no fixed participation fee.
固定の参加費はありません。

First, the participation fee for students was greatly reduced.
まず、学生参加費を大幅に減額しました。

The above does not include the participation fee for a joint presenter.
連名者の参加費は含みません。

Participation fee is the same as for those arriving on 8 August.
参加費は8日に到着する人たちと同じです。

Please pay the program participation fee.
プログラム参加費の支払い。

There is no participation fee.
大会参加費はかかりません。

Participation fee for Tokyo Marathon 2020 is also required separately.
別途東京マラソン2020の参加料が必要となります。

For children Eco-workshops with artists※participation fee.
小さなお子さまには作家と一緒に作るワークショップコーナー※参加無料。

Participation fee: 5000 yen【Including social gathering participation fee】.
参加費：5000円【懇親会参加費用を含む】。

Please make participation fee payment to the designated account.
同封のご案内に記載の指定口座に参加費をお振り込みください。

Part of the participation fee will be used to assist East Japan disaster relief and polio(childhood convulsion) vaccine supply.
その参加費の一部が東日本災害支援とポリオ（小児まひ）のワクチン供給の補助に使われます。

The race is ten years old this year and parts of the participation fee are donated to the Narita City Welfare Council.
又、参加費の一部を成田市社会福祉協議会に寄付しています。

The participation fee is 600 yen(souvenir included), and the tour will cover Chiyonosono, Kiya Honten, and the Senbei Kobo.
参加料６００円（お土産付き）千代の園・木屋本店・せんべい工房を見学。