刑罰は - 英語 への翻訳

• punishment
• penalties
• chastisement
• sentence
• punishments
• penalty

日本語 での 刑罰は の使用例とその 英語 への翻訳

刑罰は知っておるだろう。
You know the penalty.

単純所持の刑罰は厳しすぎると思います。
The penalties for simple possession can be quite severe.

私たちの罪に対する刑罰は、死です。
The sentence for our sins is death.

刑罰は行わなかった。
The punishment did not.

おまえらの刑罰は恐ろしいものになるからだ。
Because the punishment you will get is horrifying.

殺人の刑罰は死でした。
The punishment for murder was death.

準といっても刑罰は変わりません。
The penalties also have not changed.

刑事事件の刑罰は、刑事裁判を経て決められます。
The punishment for such crime is decided by following procedures of criminal trial.

このような非道の行いには刑罰は値しない。
His crimes did not deserve such a punishment.

そして、ドラッグ運転で捕まった場合の刑罰は以下の通り。
If you are convicted of drug driving the penalties are as follows.

この刑罰はヘラクレスが大鷲を射殺するまで、3万年続きました。
This punishment lasts for 30 years until Heracles kills the eagle with an arrow.

刑務所制度の民営化とともに、刑罰は経済成長の大きな源泉となってきている。
With privatization of the prison system, punishment is a major source of economic growth.

わたしの刑罰はすべての人間に下るが、それはまた、すべての人間から遠いままである。
The Twenty-fourth Utterance My chastisement comes upon all people, yet it also remains distant from all people.

個人の薬物使用に対する刑罰は、個人がその薬物を使うことによって蒙る損害を越えるものであってはならない』。
Penalties against drug use should not be more damaging to an individual than use of the drug itself.

無益で希望のない労働以上に恐ろしい刑罰はないと神々が考えたのは理由のあることであった。
The gods thought with some validity that there is no more dreadful punishment than one of futile and hopeless labor.

彼女への厳しい刑罰は、国に対する声を上げる人びとを沈黙させようとする試みの一部である。
Her harsh sentence is part of a wider attempt to silence people who speak out in her country.

わたしの刑罰はすべての人間に下るが、それはまた、すべての人間から遠いままである。
The words“My chastisement comes upon all people, yet it also remains distant from all people.

地元部族の指導者シェイク・ファザル・アル・アバディは、深刻な刑罰は非常に古く、部族的で繁栄していると語った。
Sheikh Fazal al-Abbadi, a local tribal leader, said serious punishment is a very old, tribal, and breeding way.

この種の刑罰は「タアズィール（懲戒刑）」と呼ばれています。
These types of punishments are known as“Ta'zeer”(reprimands).

ライフ・バダウィの残酷で不当な刑罰は速やかに停止しなければなりません」とサイード・ボウメドーハは話した。
Raif Badawi's cruel and unjust punishment must be halted immediately,” Said Said Boumedouha.