THE SENTENCE - 日本語 への翻訳

• 文
• 文章
• 判決を
• sentence
• 刑は
• 宣告を
• 命題
• センテンス
• 刑期は
• 刑罰を

英語 での The sentence の使用例とその 日本語 への翻訳

The sentence is too fun to be a fan.
文章が楽しすぎてファンです。

The sentence structure is the same: subject+ verb+ object.
文の構造は同じです。対象+動詞+オブジェクト。

I will do this one cycle a day by changing the sentence.
これを文章を変えて1日1サイクルこなしていきます。

The sentence is as follows.
文のとおりです。。

She stopped and did not understand the sentence.
彼女は停止し、文を理解しませんでした。

And the sentence will be immediately handed down.
それで判決は、すぐ下される。

The sentence is determined by a jury.
文が陪審によって決定されます。

You can freely modify the sentence of the email you send.
送信するメールの文面は自由に修正できます。

The sentence is 11 years and 4 months' imprisonment.
つまり懲役4年と11カ月です。

She complained about the sentence.
彼女は判決に不満の意を表した。

The sentence also includes 400 hours of community service.
また、裁判所は40時間の社会奉仕を命じた。

The sentence is divided into four parts.
判決は，4つの部分に分かれています。

The sentence is not necessarily true.
という文は必然的に真ではない。

Than I want you to read the sentence again.
以上の文をもう一度、読み返してほしい。

There is also a problem with the sentence for murder.
また、犯人に対する刑罰の問題がある。

BUT change the sentence.
しかし文は変えます。

The subject of the sentence is“1”.
この場合の文は「1」です。

And I may not have understood the sentence enough.
恐らく十分に判決文を吟味していなかったのだろう。

But the sentence was ELEVEN YEARS.
しかし、判決は11年。

Sorry the sentence was incomplete.
すみません、文が不完全でした。