文章 - 英語 への翻訳

• text
• sentence
• article
• post
• document
• passage
• paragraph
• writing
• words
• the writings
• textual
• prose

日本語 での 文章 の使用例とその 英語 への翻訳

少なくとも、この文章では。
At least in this post.

まさにいまこの文章で示したように。
Like I have just done in this paragraph.

事情があってこのページの文章と写真を削除しました。
In case you missed the point of this post and the pictures.

この短い文章の中に2つ間違いがある。
There are two errors in this short paragraph.

おれは個人的な文章ではもっぱら「おれ」を使っている。
She uses personal voice“I” in almost every post.

前回のblogが、この文章で締めくくられています。
My previous blog ended with this paragraph.

僕はこの文章、特に引用した前半が本当に好きです。
I really liked this post, especially the quote you put in.

きっとあなたは、この文章に飽きます。
Maybe you're bored with this paragraph.

この文章も、自分との対話だ。
This post is also a conversation with myself.

かなり、ネガティブな文章ですみません。
Sorry for a pretty negative post.

御社の文章管理についてお聞かせください。
Talk to us about managing documents within your organisation.

素晴らしい文章です。
The writing is beautiful.

文章及びその内容。
Documents and Their Contents.

それは難しい技術的な文章において非常に役に立ちます。
It is exceedingly helpful in difficult technical passages.

イメージ、文章、動画の、追加及び埋め込み。
Add and embed images, documents& videos.

文章およびその内容。
Documents and Their Contents.

もっと文章うまくなろ。
More posts is good.

文章が全部消えた！
All the posts disappeared!

どうか、文章をメールやソーシャルメディアで広めて下さい。
Please spread the word via email and social media.

More文章のみです。
Only more posts.