利益を最大化する - 英語 への翻訳

• to maximize profits
• to maximize the benefit
• to maximise profits

日本語 での 利益を最大化する の使用例とその 英語 への翻訳

利点は否定できないが、潜在的なリスクを最小限に抑えながら、幅広いツールを使用し、利益を最大化するために、他の多くの選択肢も重視する必要がある」と彼は付け加えた。
The benefits are undeniable, but must always be weighed against many other options to use a broad range of tools and maximize benefit while minimizing any potential risks," he added.

その中核には、ワードのセーブから行って、利益を最大化するために、物的資源とその管理の正しい分布に接続されています。
At its core, it went from the word save, and is connected to the correct distribution of material resources and their management in order to maximize benefits.

エクイティ成長目標によって取引が閉鎖され（利益を得る）、トレードが平均ポジションにある場合に利益を最大化するためにトレーリングストップによって閉鎖されることがあります。
The trades will be closed(profit taking) by equity growth target, and sometimes they will be closed by trailing stop to maximize the profit if the trades are in averaging positions.

ビジネス処理アウトソーシング業界における最近の開発は、キャンペーンを設定する予定のほとんどはコストを削減し、利益を最大化するためにオフショアコールセンターに委託されていることです。
The most recent development in Business Processing Outsourcing Industry is that most of the appointment setting campaigns are outsourced to offshore call center in order to cut the cost and maximize the profit.

銀行は、プロセスの各手順が対象となるすべての銀行規則に適合しているか確認し、ローンのポートフォリオを管理して利益を最大化する必要があります。
The bank must be sure to comply with all relevant banking regulations at each step of the process and needs to manage its loan portfolio to maximize profitability.

経済的に、国は私有財産と、産業支配の保護に専念しており、労働条件を決定し、利益を最大化するという所有者の“権利”を侵害するあらゆる施策に反対している。
Economically, the state is dedicated to protecting private ownership and control of industry and opposing any measures that infringe on the“right” of owners to dictate working conditions and maximize profits.

この世界観によれば、商売で肝心なのは商売（thebusinessofbusinessisbusiness）であり、CEOはその商売で利益を最大化することにのみ意識を集中すべきだ。
In this worldview, the business of business is business, and the sole focus of the CEO is to maximize the profits of that business.

このプログラムは、探査と発見のミッションのために開発された技術が国民に広範に利用可能であることを保証し、国家への利益を最大化する。
The program ensures technologies developed for missions in exploration and discovery are broadly available to the public, maximising the benefit to the nation.

お金があり、債券への投資を検討していて、おそらく最高の金利の債券を知りたい場合、あなたはすべての費用で利益を最大化する他の多くの投資家と違いはありません。
If you have money and you are considering investing in bonds and perhaps you want to know the bonds that has the best interest rates, you are not different from many other investors that would want to maximize profits at all cost.

最善の努力を尽くして、両当事者の利益を最大化するためにできる限り幅広く、活発かつ効果的にビットカジノを広告し、売り込み、販売促進し、適宜更新される、またはオンラインで公表される当社のガイドラインに従わなければなりません。
To use its best efforts to actively and effectively advertise, market and promote Bitcasino. io as widely as possible in order to maximize the benefit to the parties and to abide by the guidelines of the Company as they may be brought forward from time to time and/or as being published online.

年当初のBNFLの意図は、一事業に統合したBNGの一括売却であったが、後に利益を最大化するためにBNGを分割して各資産を個別に売却することとなった[1]。
It was BNFL's initial intention in 2006 to sell BNG whole as one business, however it was later decided to break up BNG and sell each asset individually, to maximise revenue.[1][2].

第三者としてオフショア国家を参加させて業務を遂行し、外国の銀行にお金を振り込むことで、絶対に誰もが取引から得られる利益を最大化することができ、税金と関税を支払う必要がなくなります。
Transferring money to foreign banks, carrying out operations with the participation of an offshore state as a third party, absolutely everyone can maximize the profit gained from trading, eliminating the need to pay taxes and duties.

それでは専門家は、以下のようなものからの排出をなぜ数えないのだろうか？つまり、無用で有害なもの--たとえば兵器--の生産と消費、あるいは多国籍企業の利益を最大化することにしか役に立たない愚かしい国際的な商品運送、こうしたものからの排出ということだ。
Why then do experts not count emissions from the production and consumption of useless or harmful things- such as weapons- or ridiculous international transport of goods that only serve to maximize the profits of multinationals?

銀行経営は利益を最大化し、リスクを最小限にするために銀行に関連する様々な懸念を支配します。
Bank management governs various concerns associated with banks in order to maximize profits and minimize risks.

土地所有者または開発者は、しばしばどんな規模のプロジェクトでも利益を最大化し、リスクを最小限に抑え、キャッシュフローをコントロールしたいことがある。
Landowner or developers on any size of project will often want to maximise profits, minimise risk and control cash flow.

学生は、企業が効率的に事業を運営し、利益を最大化し、正確に報告することを目指す現行の慣行に晒されます。
Students will be exposed to current practices that ensure businesses efficiently operate, aim to maximize profits and report them accurately.

我々は,予想される技術変革及び産業変革の利益を最大化し,その負の影響を緩和するため,協力を求める。
We call for cooperation to maximize the benefits and mitigate the negative impact of the expected technological and industrial changes.

土地所有者または開発者は、しばしばどんな規模のプロジェクトでも利益を最大化し、リスクを最小限に抑え、キャッシュフローをコントロールしたいことがある。
Landowners and developers of all sizes typically aim to maximize profits, minimize risks and control cash flow.

我々の目的は、グローバリゼーションの利益を最大化し、その負の影響を最小化することです。
Our aim is to maximize the benefits of the globalization and minimize its negative effects.

JREが既に保有している不動産等関連資産に係る利益を最大化させることを目指します。
JRE aims to maximize profits from real property related assets in its possession.