剪定は - 英語 への翻訳

• pruning
• cutting

日本語 での 剪定は の使用例とその 英語 への翻訳

剪定は毎年されます。それが40年50年と積み重なって、特殊な「自然」の風景が庭師の手によって生み出されるのです。
They prune the trees every year, and after forty or fifty years a"natural" landscape is born depending on the gardener's style.

これは50-70%の花芽を取り除きます。生産年度におけるそのような剪定は、第一に、花芽のかなりの部分の除去をもたらし、第二に、それは翌年の収穫が行われる若い強い利益の形成に貢献するでしょう。
This removes 50-70% flower buds. Such pruning in the productive year, firstly, will lead to the removal of a significant part of flower buds, and secondly, it will contribute to the formation of young strong gains, on which the harvest of the next year is laid.

剪定は、ライブ植物の部分を除去することである(支店,体幹と腕のパーツ)株の自然な成長の習慣を変更する,生産性と収益性の面で生産者のニーズに適応。
Pruning is the removal of live plant parts(branches, parts of the trunk and arms) to modify the natural growth habit of the strain, adapting to the needs of the grower in terms of production and profitability.

剪定は、たくさんの枝を広げた樹形にすることで均一な新芽を多く取れるので、植え付け時に先端の芽を切り、2年目から切り返しをして、横から枝を多く出させるようにします。
Because the prune can take a lot of uniform sprouts by making it to the tree form that expands a lot of branches, the bud in the point is cut when planting it, it counterattacks during year second, and a lot of branches are put out from side.

番目の剪定は開花前です。
The second pruning is before flowering.

剪定はもう少し待ってやります。
Scrolling can wait for a bit.

次の剪定は11月上旬に行われます。
The next pruning is carried out in early November.

剪定は適切な低木ケアの重要な部分です。
Pruning is an important part of proper shrub care.

春の剪定は通常トップドレッシングと組み合わせています。
Spring pruning, as a rule, is combined with top dressing.

適切な剪定は樹木の生長を大いに助長します。
Proper pruning improves the structure of trees.

正しい剪定は1年以上を学ばなければなりません。
Pruning is the same as that of grapes. Correct pruning must learn more than one year.

剪定は通常、果実がなり始めるまで剪定はしません。
Incidence is not usually detected until the fruit is cut.

庭木の剪定はなぜ定期的に行なう必要があるのでしょうか？
Curious as to why tree pruning needs to happen on a regular basis?

一般的に剪定は樹木の形を整える事に利用されます。
This sort of cutting is mainly used to maintain the shape of a tree.

今週は剪定週間です。
This week is cutting week.

年目までは剪定の作業は必要ありません。
Cutting should never be performed until the third year.

剪定植物は定期的に実施されるべきです。
Pruning plants should be carried out regularly.

この剪定プロセスは、シナプスの活性に依存している。
This pruning process is dependent on synaptic activity.

冬の剪定イチゴは、次のことに貢献します。
Pruning strawberries for the winter contributes to.

今年の剪定作業は6月25日とか。
The cut off date for this year is JUNE 25.