割り当てた - 英語 への翻訳

• assigned
• allocated
• allotted
• assign
• assigning
• assigns

日本語 での 割り当てた の使用例とその 英語 への翻訳

それぞれのカラムを文字列に割り当てた結果、それぞれ'70'と'1970'の値になります。
Assigning each column to a string results in a value of'70' or'1970', respectively.

デバイスにプッシュ通知を送る準備として、APNsサーバーがデバイスに割り当てたデバイストークンをKiiCloudに送信する必要があります。
You need to send the device token that the APNs server assigns to the device to Kii Cloud.

所有者」は一番最初にチームを作成し、次のステータスを割り当てた人のことです。
The“Owner” is the very first one who starts to form the team and assign the following roles."}}.

レベル50の後、プレイヤーは新しいPerkカードか、以前割り当てたSPECIALポイントを移動するかを選択できます。
Every time a player levels-up after level 50, they can now choose whether to unlock a new Perk Card or transfer one previously allocated SPECIAL point from one category to another.

たとえば、1～10の値を割り当てた後、アプリケーションは再び1～10の値を割り当てます。
For example, after assigning values 1 through 10, the application starts assigning values 1 through 10 again.

スローヴァーらは、Sageのデータベース上の各食品に、ウェブページをひとつずつ割り当てた。
Slover and his team assign every item of food in the Sage database a webpage.

レベル50の後、プレイヤーは新しいPerkカードか、以前割り当てたSPECIALポイントを移動するかを選択できます。
After level 50, at each level up users may choose a new perk card or to reallocate a previously allocated SPECIAL point to a new category.

生産能力の確認まず、チームを割り当てただけの生産能力を見てみましょう。
Confirmation of production capacity First of all, let's see the production capacity of just assigning a team.

ダウンロードした課題の採点提出物をオフラインでレビューして成績を割り当てた後に、成績管理で成績とコメントを入力できます。
Grade downloaded assignments After you review submissions offline and assign grades, you can provide grades and comments in the Grade Center.

KrakenとCoinbaseは12月、その資源と資金のかなりの部分を顧客サポートとプラットフォームのスケーラビリティ改良に割り当てた。
In December, both Kraken and Coinbase allocated a significant portion of their resources and capital in improving customer support and the scalability of their platforms.

例えば、プロファイル名を割り当てた後、インターネットドイツ、APNとユーザー名とパスワードは今入力することができます。
After assigning a profile name, for example, Internet Germany, the APN and username and password can now be entered.

リアウでは、地方政府が全森林面積の38.5％をプランテーションへの転換に割り当てた。
In Riau, the local administration allocated 38.5 percent of its total forest area for conversion into plantations.

紀元前1200年頃[1]のイスラエル部族によるカナン征服の後、ヨシュアはイスラエルの12の部族にそれぞれ土地を割り当てた。
Following the completion of the conquest of Canaan by the Israelite tribes after about 1200 BCE, Joshua allocated the land among the twelve tribes.

次のコードは、このオフロードの一部としてpにメモリーを割り当て、オフロード後にpに割り当てたメモリーを保持します。
The following code allocates memory for p as part of this offload, and keeps the memory allocated for p after the offload.

インドのNarendraModi首相はVikrantの建造を早めるために、2014年の国産空母プログラムに追加の30億ドルを割り当てた。
Indian Prime Minister Narendra Modi allocated an extra $3 billion to the IAC program in 2014 to speed up construction of the Vikrant.

同年、セーヴル条約にオスマン帝国が署名し、オスマン帝国は正式に領土をギリシャに割り当てた。
In the same year the Treaty of Sèvres was signed by the Ottoman Empire, which officially allocated territory to Greece.

ただし、一定量のメモリを割り当てた後、LabVIEWがクラッシュしてしまいます。
However, after allocating some certain amount of memory, LabVIEW crashes.

重要:アセンブリに割り当てた信頼レベルが低すぎると、アセンブリは正しく機能しません。
Important: When an assembly is assigned a trust level that is too low, it does not function correctly.

SMILEツールに割り当てたプログラムからCHKFILE命令を使用するとOutofrangeエラーが発生する。
If the CHKFILE instruction is used from the program that is assigned to the Smile Tool, an out of range error will occur.

インタフェースに新しいアドレスを割り当てた場合は、暗黙のうちにこのupが指定される。
It is implicitly specified if an address is assigned to the interface.