加工面 - 英語 への翻訳

• machined surface
• processed surface
• machining surface
• cutting surface

日本語 での 加工面 の使用例とその 英語 への翻訳

座削り部分の送り速度と主軸回転数を同時変更することにより、最適な切削条件が得られ、加工タクトが短縮し、加工品質(加工面、精度)が向上した。
Simultaneously changing the feed rate of the scrape sink part and the number of spidle rotations gives optimal cutting conditions, reduces processing takt time, and improves quality machined surfaces, accuracy.

曲面間でモーフィングは、曲線間でモーフィングと同様に、2つのドライブサーフェス間の滑らかなツールパスを提供し、複雑な加工面の境界に最適です。
Similar to Parallel to Curve, Morph between Surfaces provides a smooth tool path between two Drive Surfaces, perfect for complex boundaries of machining surfaces.

ボールエンドミルを使った形状加工において、３軸加工機では切削速度ゼロである工具中心での切削により、工具寿命や加工面品位に悪影響を及ぼします。
In the profile milling using a ball end mill, a 3-axis machine has an adverse effect upon the tool life and finished surface roughness because the cutting speed in the tool center becomes zero.

本機の５軸加工機能を活用する事で、工具を傾斜させ、最適な切削状態での加工が可能となり、工具寿命の向上、加工面品位の向上が図れます。
With its 5-axis control capability, it machines surface in inclined attitude, and enables machining in the best cutting condition. Tool life and quality of machining face will be improved.

また、刃先のすくい角を20度と大きく設定し、新サーメット材種と組み合わせることで、加工面品位を大幅に向上させることが可能です。
In addition, by setting a large rake angle of 20° and using with a new cermet grade, the appearance of machined surfaces can be greatly improved.

機械本体も高剛性対称構造とするとともに、各軸をすべり案内面とすることで高い減衰性を持たせながら、熱剛性と機械剛性にも配慮した最適構造とし、多種多様な素材に対し最良の加工面品位を確保することが可能です。
The machine has a high rigidity symmetrical frame, with an optimal structure for heat resistance and machine rigidity, while providing high attenuation with slide guideways for each axis, offering the best machined surface quality for a wide variety of materials.

製品の要求品質や環境に合わせて「加工面精度重視」と「加工効率重視」を調整できる多彩な加工モードを搭載。微細・精密加工から大型金型まで幅広く金型加工をサポートします。
Variety of cutting modes can adjust the priority of"Accuracy of Cutting Surface" and"Cutting Efficiency" based on the required product quality and circumstances, supporting a wide range of Mold/Die manufacturing from Fine/Precision cutting up to a large-sized cutting..

合成パラメータ(原料ガス濃度やガス圧)の最適化により表面平滑性がさらに向上できる可能性があります.また,研磨を用いない本手法は研磨工程における加工損傷層や,これらに起因する残留応力※9が加工面内に生ずる問題を回避でき,核融合用カプセルの大量生産に繋がることが期待されています。
This method can further improve surface smoothness through the optimization of concentration and pressure of material gases. This method, which does not requiring a polishing processing, can avoid damage due to the polishing process and problems on the machined surface caused by residual stress due to machining damage, leading to the mass production of capsules for nuclear fusion.

簡単な成形・加工面。
Easy molding& Fabricating.

効率の良い加工ながら良好な加工面品質を実現。
Efficient and secure machining with good surface finish.

高剛性フレームにより美しい加工面が得られます。
A highly rigid frame ensures beautifully cut surfaces.

金型加工面品位向上のためのNCデータ解析ツール」。
NC data analysis tool to improve die/mold machining surface quality.

受賞題目：金型加工面品位向上のためのNCデータ解析ツール。
Award-winning product: NC data analysis tool to improve die/mold machining surface quality.

これにより、送り速度が安定し、加工面品位が向上します。
That stabilizes feed rates and improves surface quality.

軸加工機を用いてチタン合金の加工面品位を高めました！
Improved surface finish of Titanium alloys with 5-Axis milling machine!

旋盤で材料を削る場合，切り屑や加工面を見ると切れ味がわかる。
In the case of the lathe process, sharpness is known from scraps of the material or a processing surface.

精密穴あけ加工では、前後工程なしですばらしい加工面品位が得られます。
A precise hole making process produces excellent surface finishing without pre and after processing.

加工精度・加工面品位の改善についてはアブソスケール仕様で高い効果が得られます。
Okuma's AbsoScale offers considerable improvement of machining accuracy and surface quality.

ファインボーリング加工では、優れた加工面品質と厳しい穴公差を達成することが主な目的です。
When fine boring, achieving excellent surface finish, and close tolerances are the main goal.

あらゆる加工面をミクロン単位で測定し、図面要求公差通りに製品が出来上がっているのかを測定します。
It measures every machined surface in micron units to determine if the product is completed according to the drawing tolerances.