動かした - 英語 への翻訳

• moved
• running
• drove
• moving
• moves
• move
• ran
• run
• mobilized

日本語 での 動かした の使用例とその 英語 への翻訳

いつもは、頭を動かした時に、起こっていました。
It usually happens when you move your head.

最近家具を動かしたとかないですか？
Have you moved furniture lately?

れらを通して動かしたと示している。
They said he moved through them.

れらを通して動かしたと示している。
Let's say you have moved through them.

動かした時にだけ痛むのですか。
Does it hurt only when you run?

構成は変更の少なくとも1つのプログラムを動かしたにちがいない。
The organization must be running at least one program of change.

クリスタルとモリーを動かした。
She moved crystal and molly.

この１行がすべてを動かした。
And that, that's the line that changed everything.

俺は必死に体を動かした。
I fairly forced my body to move.

時々休みながらしばらく丸太を動かした。
I moved them vigorously, taking a rest, sometimes.

こんなつもりではなかったのに、何かが私を動かした。
I wasn't doing it, something was moving my hand.

それはジェイミーを動かした。
And this is something that has moved Jaymie.

大きな山を動かした!
He moved that huge mountain!

そのフィールド上でロボットを動かした。
Then we program the robot to move in the field.

けれども何かが彼女を動かした。
But something has moved her.

それは私を動かした。
That did move me.

彼はこの投稿で、「神はJBとHBの心を動かした。
He is moving in the hearts of JB& HB.

声は出せないけれど、唇を動かした。
Nothing could be named, though we moved our lips.

その心が彼らを動かした。
Spirit would move them.

また足を動かした。
I moved my feet again.