WAS MOVING - 日本語 への翻訳

• 動いていた
• 移動していた
• 引っ越して
• 動きだした
• 動いたのです
• 動いています
• 動きました
• 動かしていました
• 進んでいました

英語 での Was moving の使用例とその 日本語 への翻訳

God was moving too.
神も動かれた。

The ball was moving slightly.
ボールがほんの少し動いてしまった。

On offense the ball was moving.
攻撃面、ボールは動いていました。

His mouth was moving, he was saying something.
その時、彼の口が動いて、何かを言った。

Something was moving about again.
再び何かが動き始めていた。

It felt like the whole mountain was moving.
山全体が動いているようでした。

His shirt was moving a little, too.
Tシャツも少しづつ動き始めています。

The train was moving at 500 miles per hour.
列車は一時間に５００マイルの速度で走った。

But the man was moving, too.
その男性も動いていました。

He was moving. He was in a subway car.
彼は移動して地下鉄車両にいた。

What was moving their hearts?
何が心を動かしたのか。

His mouth was moving, he was saying something.
彼女の口が小さく動いて、何かを呟いた。

Who was moving the pieces?
誰が駒を動かしていたか？

He was moving well on weaker hardware.
彼は弱いハードウェアでよく動いていました。

And something awful was moving in the middle of it.
そして、その中で得体の知れない恐ろしい何かが動いていたわ。

It sounded like something was moving here near me.
何かがすぐ近くで動く音よ。

The doctor's arm was moving.
医者の手が動いて。

The shadow was moving fast.
影がすばやく動いた。

I wasn't doing it, something was moving my hand.
こんなつもりではなかったのに、何かが私を動かした。

The blanket was moving.
その時、毛布は動いた。