勤務していました - 英語 への翻訳

• worked
• served
• working

日本語 での 勤務していました の使用例とその 英語 への翻訳

年から1986年に引退するまでラングレーに勤務していました。
She worked at Langley from 1953 until retiring in 1986.

Apaxの前はMonitorCompanyに勤務していました。
Prior to Apax, he worked at Monitor Company.

彼のお母さんは、NASAに勤務していました。
The mother had worked at NASA.

彼女は社員数が少ない小さな印刷会社に勤務していました。
She was working for a small print company there.

私は北海道内の大きな病院に勤務していました。
I was working in a large hospital system in Michigan.

その以前は、ニューヨークのAveryPartnersで勤務していました。
Previously, she worked for Avery Partners in New York.

以前はVodafoneとTelefónicaの主要なエンタープライズプロジェクトでHuaweiに勤務していました。
Previously worked for Huawei on key enterprise projects with Vodafone and Telefónica.

Think-cellの創立前、ArnoはMicrosoftResearchとMcKinseyで勤務していました。
Before founding think-cell, Arno worked at Microsoft Research and McKinsey.

エージェントシロカワ・ケンスケ以前、日本の自衛隊で砲兵将校として勤務していました。
Agent Kensuke Shirokawa Previously served in the Japan Self-Defence Forces as an artillery officer.

CheetahDigital入社前、JillはMattelおよびBTグローバルサービスでCISOとして勤務していました。
Prior to joining Cheetah Digital, Jill worked as the CISO for Mattel and BT Global Services.

同社の前には、金融企業に2年間、神戸鉄鋼に5年間勤務していました。
Prior to his work at Bloomberg, he spent 2 years in a financial institution and 5 years working for Kobe Steel.

年にStaples社に入社する前は、GoodwinProctor法律事務所lおよびRackemann,Sawyer&Brewster法律事務所に勤務していました。
Prior to joining Staples, Inc. in 1993, Ms. Campbell worked at law firms Goodwin Proctor and Rackemann, Sawyer& Brewster.

ビザの前は、銀行業界でウェルス・ファーゴ銀行に8年以上勤務していました。
Prior to Visa, Joseph worked in the banking industry for more than eight years with Wells Fargo Bank.

当社初の女性の科学者も100年以上前にこの研究室に勤務していました。
Our first female scientist worked in this lab over 100 years ago.

年にコーヴァンスに入社する前は、JohnWlodarczykConsultingServicesで統計学者として勤務していました。
Prior to joining Covance in 2018, Dante worked as a statistician at John Wlodarczyk Consulting Services.

ソムノメッドでの現職の前は、ニールは、オーストラリア最大の医療用品と医療機器の医療販売業者、ライフヘルスケアに勤務していました。
Prior to his current role at SomnoMed, Neil worked at Lifehealthcare, the largest Australian healthcare distributor of medical products and devices.

Qualcommに入社前は、GeneralElectricのMilitaryElectronicsDivisionにエンジニアとして勤務していました。
Prior to joining Qualcomm, Johnson worked as an Engineer for General Electric's military electronics division.

彼はIcomAmerica、KenwoodUSAおよびセントラルワシントン大学に勤務していました。
He has worked for Icom America, Kenwood USA, and Central Washington University.

当時、私はその病院の院長として勤務していました。
At that time I worked as the Assistant to the President of that hospital.

さらに彼はエチオピアの経済開発・計画省と民間セクターにて勤務していました。
He has also worked in the Ethiopian Ministry of Planning and Economic Development and the private sector.