存在していました - 英語 への翻訳

• existed
• were present
• there were
• in existence
• was present
• there was
• exists
• exist
• been present

日本語 での 存在していました の使用例とその 英語 への翻訳

イギリスの海賊で17～18世紀に実際に存在していました。
Pirates really did exist in 17th and 18th centuries.

共依存の状況自体はずっと存在していました。
Dependence in itself has existed always.

このような食パンは昔から存在していました。
Such a fee used to exist.

ペルーには、たくさんの文明が存在していました。
A number of important civilizations have existed in Peru.

AIという言葉は1950年代からすでに存在していました。
The term AI has been around since the 1950s.

年3月2日-賛美歌として、ZhukovskyとLvovの仕事は王位からニコラス2世の廃止まで存在していました。
As a hymn, the work of Zhukovsky and Lvov existed until the abdication of Nicholas II from the throne- March 2, 1917.

他の2つの間違いの原因は試験に存在していましたが、瞳孔の大きさの変化と相関していませんでした。
The two other sources of mistake making were present in the trials but didn't correlate with change in pupil size.

映画に登場するカルカロクレス・メガロドンはおよそ2800万年前の新世代中世から存在していました。
Calcarocres megalodon which appears in the movie existed from the new generation about 28 million years ago from the Middle Ages.

確かに火山は存在していました、おそらく海に囲まれていたと考えられます。
Sure, there were volcanoes, but they were probably surrounded by oceans.

他の2つの間違いの原因は試験に存在していましたが、瞳孔の大きさの変化と相関していませんでした。
The two other sources of mistake making were present in the trials but were not correlated with change in pupil size.

図1にあるように、OWL2のほとんどすべての構成要素は、名前は異なっているものの、OWL1に存在していました。
Looking at Figure 1, almost all the building blocks of OWL 2 were present in OWL 1, albeit possibly under different names.

同じ頃に、欧州全体で２６のユダヤ人ゲットーが存在していました。
At about the same time there were 26 Jewish ghettoes throughout Europe.

ザ21と2210月、会社いつも人形で彼はサルッツォに存在していました(CN);
The 21 and 22 October the company always with the puppets was present in Saluzzo(CN);

抑圧的な訓練や抑圧的な行動を食い止めるための他の限られた試みにもかかわらず、人種差別と性差別はまだ存在していました。
Despite anti-oppression trainings and other limited attempts at stemming oppressive behavior, racism and sexism still were present.

バリビーチホテルの建設前は、3つの重要なホテルのみが島に存在していました。
Before the construction of the Bali Beach Hotel, there were only three significant tourist-class hotels on the island.

木炭は人類が火を使い始めた時に既に存在していました。
There was already charcoal when human being began to use the fire.

ニビルの位置によるこの転移は、私達の前回の“天候のぐらつき”についての分析のために、２０１４年初期に存在していました。
This shift due to the position of Nibiru was present in early 2014 for our last Weather Wobble analysis.

図1にあるように、OWL2のほとんどすべての構成要素は、名前は異なっているものの、OWL1に存在していました。
Looking at Figure 1, almost all the building blocks of OWL 2 were present in OWL 1, albeit under a possibly different name.

大手町エリアは、「水」を使った「噴水」や「池」といったものが多数存在していました。
In the Otemachi area, there were many such things as"fountain" and"pond" using"water".

たとえば、ヒト二足歩行と一意的に関連しているといわれる腓骨筋は、検査したボノボの半分に存在していました。
For example, the fibularis tertius muscle, said to be uniquely associated with human bipedalism, was present in half the examined bonobos.