区域は - 英語 への翻訳

• area
• zone
• areas
• zones

日本語 での 区域は の使用例とその 英語 への翻訳

その区域はその経済の主な活動が釣りと陶器であるethnosCocamaCocamillaの田舎の共同体が居住します。
The area is inhabited by a rural community of the ethnos Cocama Cocamilla whose economic main activities are the fishing and the pottery.

区域はより多くの60,000平方メートルであり、従業員はおよそ900人の人々があります。
The areas is more 60,000 square meters and the employees has around 900 peoples.

管理区域は当初、古代ハワイの「モク」と呼ばれる伝統的な区割りに基づいて決められていた。
Administrative districts were originally based on the traditional land divisions called Moku of ancient Hawaii.

緑色の区域は、放射線レベルが最も低く（＜20ミリシーベルト／年）、除染作業が完了している。
The zone with the lowest level of radiation(< 20 mSv/y) is the green zone, and decontamination work has been completed here.

住宅建築投資プロジェクト，プロジェクト内の各区域は，ベトナム語により命名されなければならない。
With regard to social housing and relocation housing construction projects, the areas must be named in Vietnamese language.

世界中の他のいくつかの区域は、ヒューロン郡のような小さい地域にそれほど多くの産業風力タービンを押し込んでおきません。
Few other jurisdictions around the world have so many industrial wind turbines jammed into such small areas as in Huron County.

区域は汚染レベルと住民たちが帰還できるようになる見込みにもとづいて区分けされた。
The area was divided up into zones by the levels of contamination and the likelihood that residents would be able to return in the coming years.

区域は汚染レベルと住民たちが帰還できるようになる見込みにもとづいて区分けされた。
The zone was divided according to the level of contamination and the likelihood that residents would be able to return.

ライトアップされる区域は、新宿門～風景式庭園の一部エリアになり、それ以外の新宿御苑の施設への立ち入はできません。
The area that is lit up is the Shinjuku Gate-a part of the landscape garden, and you cannot enter other Shinjuku Gyoen facilities.

倉庫の周りの広い区域は避難され、ジェット機の武器や兵器が安全になるまで近くの高速道路は閉鎖されました。
An area near the warehouse is evacuated and a nearby freeway is closed until the jet's weaponry and ordnance can be rendered safe.

外交区域は高い敬意を払われていて、他のグループが侵入することはありません。
Diplomatic territory is highly respected and not trespassed on by other groups.

すぐに影響を受けた区域は、大脳皮質、会話と他の意識的なふるまいです；。
An area quickly affected is the cerebral cortex, the brain center for speech and other conscious behavior;

特に北部に広がった区域は徒士・足軽クラスの武士の住居でした。
In the area expanded to the north, there were residences for lower-class warriors including"kachi" and"ashigaru.

Ｂ１、Ｂ２、Ｃ、Ｄゾーン以外の区域は立入禁止です。
Entry into areas other than Zones B1, B2, C, and D are prohibited.

年3月26日-アフガニスタン-北部アフガニスタンを襲った地震でおおよそ1,800人が死亡、首都ナフリン区域は崩壊。
March 26, 2002- Afghanistan- At least 1,800 people were killed when a series of earthquakes struck northern Afghanistan and destroyed the district capital of Nahrin.

Iv）すべてのレベルで完全に機能する、すなわち、「建設中」の部位または区域はない。
Is fully functional at all levels; no‘under construction' sites or sections.

晴れた夜に君の惑星から見える星より君の区域は数千倍広い。
The stars you can see from your home planet on the clearest night your sector is a thousand times larger.

Iv）すべてのレベルで完全に機能する、すなわち、「建設中」の部位または区域はない。
A site that is not fully functional at all levels, with no“under construction” sites or sections;

Iv）すべてのレベルで完全に機能する、すなわち、「建設中」の部位または区域はない。
Be fully functional at all levels; no“under construction” sites or sections.

年代以降、パンダの密猟は減少し、中国中央部の山奥にある保護区域は大幅に拡大された。
Since the 1990s, panda poaching has declined, and the species' protected habitat in the remote mountains of central China has expanded dramatically.