医薬品局は - 英語 への翻訳

• drug administration

日本語 での 医薬品局は の使用例とその 英語 への翻訳

年に、米国の食品医薬品局は男性の脱毛を治療するためにフィナステリド。
In 1997, the U.S. Food and Drug Administration approved finasteride to treat male pattern hair loss.

米国食品医薬品局は、2014年に大腸スクリーニングのためのこのマルチターゲット検査を承認した。
Food and Drug Administration approved this multitargeted test for colorectal screening in 2014.

米国食品医薬品局は、大麻を癌やその他の病状の治療法として承認していません。
The U.S. Food and Drug Administration has not approved Cannabis as a treatment for cancer or any other medical condition.

食品医薬品局は遺伝子治療を含むヒトの細胞や組織を含む治療の導入をスピードアップするつもりです。
The Food and Drug Administration intends to accelerate the introduction of treatments involving human cells and tissues, including gene therapy.

台湾食品医薬品局は、台湾における食品安全性および医薬品品質の増進を担当する政府機関である。
The Taiwan Food& Drug Administration is a governmental body devoted to enhancing food safety and drug quality in that country.

米国食品医薬品局は、疾病の診断、予防、治療に使用されるデバイスを規制しています。
The U.S. Food and Drug Administration regulates devices that are used for diagnosis, prevention, or treatment of diseases.

米国食品医薬品局は最近になって、セレクサとその類似薬剤がこの障害を引き起こすと警告した。
The U.S. Food and Drug Administration warned recently that Celexa and drugs like it could cause this problem.

米国食品医薬品局は、Al-Alyの研究チームが発表したデータに関心を示しています。
The U.S. Food and Drug Administration has expressed interest in data presented by Al-Aly's research team.

食品医薬品局は、機器の使用に起因する事故や安全性の問題について製造元に警告しています。
The Food and Drug Administration relied on the manufacturer to alert it of accidents or safety issues arising from the use of the equipment.

米国食品医薬品局は、米国で大麻またはカンナビノイドをがん治療法として使用することを承認していますか。
Are Cannabis or cannabinoids approved by the U.S. Food and Drug Administration for use as a cancer treatment in the United States?

米国食品医薬品局は、Zyflamendをがんやその他の疾患の治療薬として使用することを承認していません。
The U.S. Food and Drug Administration has not approved the use of Zyflamend as a treatment for cancer or any other medical condition.

従って、アメリカ食品医薬品局は、自社GMO製品の安全性に関するGMO生産業者の説明を額面通りに受けとるのだ。
Consequently, the U.S. Food and Drug Administration takes any given GMO manufacturer's word for the safety of its GMO products.

米国食品医薬品局は、ビタミンDをがんやその他の病態の治療薬として使用することを承認していません。
The U.S. Food and Drug Administration has not approved the use of vitamin D as a treatment for cancer or any other medical condition.

米国食品医薬品局はNDVをがんの治療法として承認していません（詳しくは質問8を参照してください）。
The US Food and Drug Administration has not approved NDV as a treatment for cancer(see Question 8).

年に、食品医薬品局は、冷凍野菜と冷凍果物が生鮮状態と同じ基本栄養価をもたらすことを確認しています。
In 1998, the Food& Drug Administration(FDA) confirmed that frozen fruits and vegetables provide the same essential nutrients and health benefits as fresh.

ほんのここ数年だけを見ても、米国食品医薬品局は尿路上皮がんに対して5つの新しい免疫療法を承認しています。
In just the past few years, the U.S. Food and Drug Administration has approved 5 new immunotherapies for urothelial cancers.

米国食品医薬品局は、がん治療におけるPC-SPESの使用を承認していません（詳しくは質問8を参照してください）。
The U.S. Food and Drug Administration has not approved PC-SPES for use in cancer treatment(see Question 8).

年アメリカ食品医薬品局は、正式な決定ではなかったものの、トランス脂肪酸はもはや一般に安全とは認められないと発表した。
In 2013, the United States Food and Drug Administration issued a preliminary determination that trans fats were no longer generally recognized as safe.

年12月17日（HealthDayNews）-火曜日の米国食品医薬品局は、ニコチンを削減した2銘柄のタバコの販売を承認しました。
HealthDay News- The US Food and Drug Administration on Tuesday approved the sale of two reduced-nicotine cigarettes.

年の孤児麻薬法が連邦法に調印されて以来、米国食品医薬品局は希少疾患に対する340以上の治療法を承認しています。
Since the Orphan Drug Act of 1983, the U.S. Food and Drug Administration has approved over 500 treatments for rare diseases.