友情は - 英語 への翻訳

• friendship
• friendships
• friendliness

日本語 での 友情は の使用例とその 英語 への翻訳

友情はそこから始まった。
Our friendship began there.

どうして男女間に友情は成立しないのですか？
Why not have a friendship between a man and woman?

このセミナーでできた友情は永遠に続くことでしょう。
The friendships that come out of this seminar can be forever.

本当の友情は金銭よりも価値がある。
Real Friends are worth more than money.

友情はどれくらいの価値がありますか?
How much is friendship worth?

友情は人生のワインだ。
Friends are the wine of life.

けれど、友情はなくなった。
But our friendship is gone.

友情は、武器よりも強し。
And friendship is better than weapons.".

友情は彼らにとっては同じことを意味しません。
Meister does not mean the same thing to them.

友情はすぐに育った。
Our friendship quickly grew.

友情は星のように。
Our friendship is like the star.

しかし、友情は終わらない。
But our friendship will not end.

でも一般的には友情は成立しない。
That usually doesn't result in friendship.

けれど、友情は決して買えない。
You can never buy a friendship.

友情は変わらない」。
Our friendship hasn't changed.'.

そして、友情は復活した。
And our friendship is restored.

私たちは親友になり、友情は彼が死ぬまで続いた。
We became firm friends and the friendship continued until his death.

その友情は最近感じられない。
You speak of friendship I have not witnessed of late.

相手がどうであろうと、こちらの友情は終わる。
Whatever happens, this is the end of our friendship.

第8章この友情は劇薬。
Chapter 8: This chapter deals with friendships.