反射は - 英語 への翻訳

• reflection
• reflex
• reflections
• reflexes

日本語 での 反射は の使用例とその 英語 への翻訳

ヒトの進化の歴史において、モロ反射は乳児が持ち歩かれている間、母親にしがみつくのに役立ってきたのかもしれない。
In human evolutionary history, the Moro reflex may have helped infants cling to the mother while being carried around.

彼らの先見の明の思考があなたの会社のために重要であるが、その反射は同様に重要です。
Their visionary thinking is important for your company, but their reflection is equally important.

非定型原始反射は、自閉症スペクトラムの初期の徴候の可能性としても研究されている[4]。
Atypical primitive reflexes are also being researched as potential early warning signs of autistic spectrum disorders.[4].

研究者によると、緊張性頸反射は乳児の手と眼の協調の先駆けであるという[8]。
According to researchers[who?], the tonic neck reflex is a precursor to the hand/eye coordination of the infant.

オブジェクトや光の反射は計算されないので、速度が上がり、非常にぼやけた反射のあるマテリアルのアーチファクトが避けられます。
No object or light reflections are calculated. So performance is increased, and artifacts for materials with very blurry reflections are prevented.

九寨溝、最もHaiziのの風景の中にRhinoの海の変化は、その反射はほぼ最高の公共のハイジーです。
Rhino sea change in scenery in Jiuzhaigou, one of the most Haizi, its reflection is almost the highest public Hai Zi.

モロ反射は誕生時から存在し、最初の一ヶ月で最大になり、生後2カ月頃に消え始める。
The Moro reflex is present at birth, peaks in the first month of life and begins to disappear around 2 months of age.

レンズ面での光の反射は、空気とガラスの境界面で屈折率が大きく異なるために発生します。
Reflections are caused by large changes in the refractive index of light at the glass-air boundary on the surface of a lens.

対光反射は無条件反射であり、その中心は脳幹に位置しています。
The pupillary light reflex is an unconditioned reflex, its center is located in the brain stem.

ラインからの反射はC3を介してコンパレータにカップリングされます。
Any reflections from the line are coupled to the comparator via C3.

適当な閉瞼と通常の瞬目反射は、安定涙膜と健康的な角膜表面を維持することにとって必須です。
Proper eyelid closure and a normal blink reflex are essential to maintaining a stable tear film and a healthy corneal surface.

研究者らによれば、緊張性頸反射は乳児の手と眼の協調の先駆けである[8]。
According to researchers[who?], the tonic neck reflex is a precursor to the hand/eye coordination of the infant.

光沢のメートルによって、表面に当る光ビームの分光反射は、測定されます。
With the gloss meter, spectral reflections of a light beam that hits the surface, are measured.

早朝や午後、あるいは日の出や日没、劇的な空の色や反射は常に素晴らしいものだ。
Shoot early morning or late afternoon, sunrises and sunsets, dramatic skies, reflections are always great.

マッチングの取れた完全50Ω系の回路において反射はほとんど起こらないためロスは大きくなります。
In a circuit system whose the impedance is 50 ohm and the matching is enough taken, the reflection is hardly generated and the return loss becomes larger.

下記の反射は記事に基づいていた&肩書きが「、ビジネスへの影響のソーシャルネットワーキング」T(1)。
The reflections below were based on an article AT&T whose title is"The Business Impacts of Social Networking"(1).

リモートビデオの反射は、あなたに別の経験を与えることができ、他のスクリーンレコードアプリと比較します。
The remote video reflecting can give you different experience, compares with other screen record apps.

光沢のある表面での光の反射はまた、部屋の照明を増強します。
The reflection of light on shiny surfaces also enhances the room lighting.

再び、鏡からの反射は部屋を適切に明るく見えるようにする。
Again, the reflections from the mirrors make the room look appropriately lightened.

皆さんの世界の鏡と窓の中にある皆さんの光の反射は、皆さんという存在の真の光を明らかにすることになるでしょう。
The reflections of your light in the mirrors and windows of your world will show the true-light of your being.