取ったの - 英語 への翻訳

• took
• take
• got

日本語 での 取ったの の使用例とその 英語 への翻訳

何時…財布を取ったの？
When did you take my wallet?

仕事で休暇を取ったの。
I took a leave from work to be with him.

私が酔っ払ってコインを取ったの。
I was drunk, but I took the coins.

美容コースを取ったの。
I took a hairdressing course.

ポールなぜその蛾を取ったの？
Paul, why did you take the moth?

なぜ美術の授業を取ったのかしら。
You said it would be an easy"B. Why did I take an art class?

ぼくね、Calculus（微積分学）取ったの。
In which I took Calculus.

仕事で休暇を取ったの。
I took a leave from work to, uh, to be with him.

ぼくね、Calculus（微積分学）取ったの。
And then I took calculus.

彼らは他の全てを奪った私の服を取ったのも同様だ。
They took everything else. Might as well take my clothes.

屋根は本物の繊維だ姉のテディベアから取ったのさ。
And the actual roof is made up of a fiber, which I found in my sister's old teddy bear.

これは非常に最高の私はこれまで私の人生で取ったの補足の下の手,”当該ケビン。
This is hands down the very best supplement I have ever took in my life,” said Kevin.

私は、AndroidにNmyのOS更新します9.0(パイ),それはアプリを更新するために週にわたりRovioのを取ったのnヶ月間、新しいOSのプレビューを持った後に互換性があります.私ができたのnプレイ。
I updated\nmy OS to Android 9.0(Pie), and it took Rovio over a week to update the app\nto be compatible after having previews of the new OS for months.

私にとっては、個人としてこのプロジェクトを受け入れないという選択は取り難かったのですが、この決定に反対する人達も大勢いました。
For me its been hard not to take this project personally, there are many people who disagree with the decision to do this.

イギリスで取ったの。
I took it in UK.

でもプロが取ったのはこれ。
But the professionals got hold of this.

最近90日の休みを取ったの。
I recently took 90 days off.

彼を客として取ったのだ。
She takes him on as a client.

俺の親指を取ったのは誰だ？
And it called out,'Who took my toe?

フォトグラファーがこの賞取ったの初めてのことよ。
It's the first time a photographer got this award.