取り付けられている - 英語 への翻訳

• is attached
• is mounted
• installed
• is fitted
• are attached
• are mounted

日本語 での 取り付けられている の使用例とその 英語 への翻訳

メインライトを使用する必要はありませんが、壁に取り付けられている装飾用ライトをいくつか配置する必要があります。
You do not have to use the main light, but you have to put some decorative lights that are attached to the wall.

正しく取り付けられている場合、イヤージェルはイヤホンの充電接触部とぴったり重なります。
When installed correctly, the eargel will sit flush with the earbud charging contacts.

愉快なインスタンス、広告エンジンメーカーケルストローム-全体のタービンにはほとんどライターはセクションに取り付けられている！
Amusing instance, advertising engine manufacturer Kell Strom- a little lighter on the whole turbine is attached in the section!

安全ケーブルライティングスタンドやリグにライトが取り付けられている場合のセキュリティ強化のためのシャックルが付いています。
Safety cable complete with shackle for added security when lights are mounted on lighting stands and rigs.

継手が取り付けられているアームの「骨」も、軽量構造となっています。
The"bones" of the arm to which the joints are attached are also pared down to a lightweight construction.

金属板に穴を開けるアングルで金型に取り付けられているパワーカムのアニメをご覧になれます。
Shows an animation of the power cam installed in a die at an angle to punch a hole in a piece of sheet metal.

ちなみに、オリジナルのバック・オウェンズ・ギターのトラスロッドはヘッドではなく、ボディに取り付けられている。
Besides, the truss rod of the original Buck Owens guitar is attached to the body but not at the head.

灌漑用ノズルは連続的に回転するピボット灌漑アームに取り付けられているため、エンドノズルの位置を特定することは困難です。
The irrigation nozzles are mounted on a continuously rotating pivot irrigation arm, making it difficult to know the location of the end nozzle.

ハウス東西側には空気孔が各側面24個ずつ開けられ、塩化ビニルの筒が取り付けられている。
There are 24 air holes each on the eastern and western sides of the structure, to which PVC tubes are attached.

第612図は、標準的な手術用ブレード350を示し、これは、機械的手段354により弾性材料352のストリップに取り付けられている。
Shows a standard surgical blade 350, which is attached to a strip of elastic material 352 by a mechanical means 354.

Inside回路基板を有するか、またはレールがボスに取り付けられている。
Inside of the box have the circuit board or the rails are mounted on the boss.

LockingArmとGorillaPodArmは、1/4-20ねじでクランプに取り付けられている。
The Locking and GorillaPod arms are attached to the clamp by a 1/4-20 screw.

人工衛星に取り付けられている太陽電池パネルや伸展アンテナなどは、その代表例です。
Typical examples are the solar cell panels and the extendable antennas installed on the artificial satellites.

各画像生成装置１１１Ａ，１１１Ｂは、フロント部１１に、例えば、ビスを用いて取り付けられている。
Each of the image forming apparatuses 111A and 111B is attached to the front unit 11 using, for example, screws.

これらのティッカは、文字列と驚くほどに見える花嫁の見通しの助けを借りて、毛の中央に取り付けられている。
These tikka are attached in the middle of the hairs with the help of strings and the outlook of the bride looks amazing.

デュアルライン油圧パワーユニットは、いくつかの機械装置に取り付けられている。
The Dual line hydraulic power unit installed in some mechanical equipment….

LUTには、8本のサービスアームと1本のアクセスアーム、合計9本のアームが取り付けられている。
A total of nine arms, eight service arms and one access arm, are attached to LUT.

ソリッドから機械加工されたクラウン付きの軽量スチールフライホイールが含まれ、すでに取り付けられている。
Flywheel in lightened steel with crown machined from solid included and already installed.

BootMenu(F8)」ボタンは、ブートデバイスがシステムに取り付けられている場合のみ利用可能です。
The Boot Menu(F8) button is available only when the boot device is installed to the.

これは通常、ソーラーコレクターは、設置場所の緯度の角度、水平に同じ角度で取り付けられていることをお勧めします。
It is generally recommended that the installation location of solar collectors installed in the same angle at the latitude angle level.