IS DEVOTED - 日本語 への翻訳

• 専念しています
• 捧げられています
• 捧げられる
• 捧げられた
• 費やされています
• ため
• 専心する
• 徹します
• 献身している

英語 での Is devoted の使用例とその 日本語 への翻訳

The burial area is devoted to warriors, heroes, and people of merit in the country.
埋葬地は、この国の戦士、英雄、功績のある人々に捧げられています。

This specialization is devoted to the execution, operation and project management.
この専門は、実行、操作、およびプロジェクト管理に専念しています。

Of total internet usage time is devoted to social networks and blogs.
全インターネット使用時間の23％がソーシャルネットワークやブログに費やされています。

A large section is devoted to the paintings of Russian painter Kasimir Malevich.
広いセクションが、ロシア人画家カジミール・マレーヴィチの作品のために設けられています。

It Egyptian queen Cleopatra and her wealth is devoted to the theme of this pokies.
これはエジプトの女王クレオパトラと彼女の富は、このスロットのテーマに専念しています。

Of total Internet usage time is devoted to social networks or blogs.
全インターネット使用時間の23％がソーシャルネットワークやブログに費やされています。

Each of these spheres, with its six encircling satellites, is devoted to a special phase of Vorondadek activities.
周回するその6個の衛星とともに球体のそれぞれが、特別なヴォロンダデク活動の局面で専心する。

The fourth semester is devoted to research in laboratories either in Amsterdam, Rome, Lyon or one of our 21 additional partners.
第4学期は、アムステルダム、ローマ、リヨン、または21の追加パートナーのいずれかの研究所の研究に専念しています。

Karen's choice of charity is Animals Asia Foundation, which is devoted to the welfare of urban and wild animals in Asia.
カレンが選んだ慈善活動は、アジアの都市に住む動物や野生動物の幸福のために活動する、アジア動物基金（AnimalsAsiaFoundation）です。

More than half of the 4 1⁄2 acre site is devoted to 12 children's gardens.
エーカーのサイトの半分以上が12の子供園に費やされています。

He understands both western and eastern cultures and is devoted to globalization and expansion of Asian high tech businesses.
彼は西洋と東洋の文化について深く理解しており、アジアの先端技術産業のグローバル化と拡張に献身している。

One semester in your final year is devoted to internship as an engineer.
あなたの最終年度で1学期はエンジニアとしてインターンシップに専念しています。

The fourth semester is devoted to the work on the Master's Thesis, which can be carried out individually or by two students together.
第四学期は、個別にまたは一緒に二人の学生によって実施することができる修士論文の作業に専念しています。

Over 40% of the academic programs is devoted to practical activities in the form of team projects.
学術プログラムの40％以上がチームプロジェクトの形で実践的な活動に専念しています。

The forth semester is devoted to research in laboratories either in Amsterdam, Rome, Lyon or one of our 21 additional partners.
第4学期は、アムステルダム、ローマ、リヨン、または21の追加パートナーのいずれかの研究所の研究に専念しています。

The last part of the document is devoted to bullets of propaganda, in the chapter"The Weapons That Envy the enemies of Allah.
この文書の最後の部分は、「アッラーの敵を羨む武器」の章で、宣伝の弾丸に専念しています。

In the business philosophy of“Constant Improvement, Customer Supreme”, the company is devoted to becoming a world-leading equipment manufacturer and service provider.
定数改善、顧客最高」の経営理念では、同社は、世界有数の機器メーカーやサービスプロバイダになりつつに専念しています。

Leading supplier for self-service equipments and automatic terminals, 78,000 square foot facility is devoted.
セルフサービス機器および自動端末の主要サプライヤー、78,000平方フィート施設が捧げられています。

The upper deck is devoted entirely to a spacious and private apartment on the sea for the owner.
上のデッキは、所有者のために海の広々としたプライベートアパートメントに完全に捧げられています。

The Rock Ranch, is devoted to Growing Healthy Families but in addition accommodates school field trips and company team building.
ロックランチ,成長する健康な家族に捧げそれに加えて、学校の社会見学や会社のチームビルディングを収容しています。