古代の世界 - 英語 への翻訳

• ancient world

日本語 での 古代の世界 の使用例とその 英語 への翻訳

カナダ北極圏で発見された、熱帯のカメの素晴らしく保存状態のよい化石は、温暖化が進んだ古代の世界の様子を科学者たちに垣間見させてくれる。
A strikingly preserved tropical turtle fossil discovered in the Canadian High Arctic is giving scientists a look into an ancient, carbon-dioxide-warmed world.

古代の世界では、この光のローブを身にまとって自然にアセンションできるようになったのに対して、アメリカ政府はこれらの技術を融合して、特化した肌をもつ新しいバージョンの人間を作ろうとしているのです。
Whereas in the ancient world, they used to ascend by organically putting on this Robe of Light, now the US government was saying,“We're going to fuse these technologies into one, aim it at the skin, and now we're going to have a new version of humanity.

創世記に加えて、時期不明瞭とはいえ、300近い古代の世界的大洪水の言い伝えは、ヨーロッパ全体、アジア、アフリカ、オーストラリア、そしてアメリカに存在し、最古の言い伝えとして知られている、中国の古典やバビロンの抒情詩ギルガメシュなどがあります。
Nevertheless, the world did not repent. In addition to the Book of Genesis, nearly three hundred ancient Flood legends have survived the obscurity of time-- legends of a worldwide deluge found throughout Europe, Asia, Africa, Australia, and the Americas.

夏の熱がオフに容易になりますときに日没時、あなたはこれらの古代の建物に対して夕暮れの光を見ることができますし、あなたの帆をヒーブ、新しい場所や古代の世界を発見するためにあなたの旅に残してできるようになります。
At sunset, when summer's heat eases off, you can see the light of dusk against these ancient buildings and you will be ready to heave your sails and leave on your journey to discover new places and ancient worlds.

芸術作品のような美しい文字を描く人間の手、色と形の調和に集中する崇高な目、ベネディクト修道院の小部屋の平穏な静寂、人の心臓にまだ呼応していた時計の穏やかな刻み、私たちは、どのような方法で古代の世界が私たちにまで至ったのかを私たち自身に問う時、これらのことを考えなければならないのである。
The hand of a human being tracing a beautiful letter as a work of art itself, the winged eye concentrated on the harmony of colours and shapes, the calm stillness of a Benedictine cell, the quiet beating of the clock of time that then still corresponded to that of the human heart, are all we should think of when wondering how this ancient world came to us.

古代世界の宗教。
Religions of the ancient world.

古代世界のロータス。
Lotus in the ancient world.

古代世界の宗教。
Religion in the Ancient World.

古代世界のと英雄。
Gods and Heroes of the Ancient World.

古代世界の中心地!
Capital of the ancient world!

古代世界の奴隷制度について。
In the Ancient World slavery.

あなたは、古代の世界の唯一の不思議な驚異を見ています。
Where you will see the only standing wonder for the ancient world.

Act1古代の世界でのセット:Tamino王子は蛇によって攻撃され、3人の女性、夜の女王の召使によって救われます。
Act 1 Set in the ancient world: Prince Tamino is attacked by a serpent, and is saved by three ladies, the servants of the Queen of the Night.

ナルシシズムの本性は古代の世界でも探究されていた。
The nature of narcissism was explored in the ancient world too.

これは古代の世界に共通する考え方なのである。
This was a common way of thinking in the ancient world.

それは古代の世界全体の中の他のテキストよりも多い。
That is more than any other text in the entire ancient world.

古代の世界の理解が深まります。
Gain in-depth understanding of the ancient world.

さぁ、私と一緒に古代の世界を探検しよう！
Explore the world of antiques with us!

古代の世界観。
Two views of the ancient world.

三番に、古代の世界で、写本の数と新約聖書の初期の年代で聖書に匹敵する文学はありません。
Third, there is no literary rival in the ancient world to the number of manuscript copies and the early dating of the New Testament.