台風 - 英語 への翻訳

• typhoon
• storm
• hurricane
• thunderstorm
• typhoons
• hurricanes
• storms

日本語 での 台風 の使用例とその 英語 への翻訳

台風時期には次のようなことにご注意。
Pay attention to things like the following is the typhoon season.

台風などによる悪天候を除いては営業しております。
We are open except for bad weather caused by typhoons.

台風などの荒天時は閉鎖。
May be closed due to typhoon and bad weather.

台風19号による影響についてZAKUROらんぷ家。
About influence by number 19 of typhoon. ZAKURO RANPUYA.

NEW台風15号の影響による外国語災害関連情報サイト。
NEW Foreign language disaster related information site due to Typhoon.

台風はヤバかったです。
The tornado was bad.

これが台風の目というものか。
Is This the Eye of the Hurricane?

台風でもツアーは催行されますか？
Does the tour take place even in a typhoon?

数年前の台風を思い出します。
She remembers the tsunami of a few years ago.

台風シーズンは5月から10月までです。
May to October is the typhoon season.

台風直後の宿泊でした。
It was immediately after the typhoon.

あなたは台風の目になる。
You are at the eye of the tornado.

これも台風の前兆なのか。
Was it even a propeller for Titanic?

台風の目はどこでしょう。
Where's the Eye of the Tiger?".

台風よりひどい！
Worse than the Titanic!

でもそれは台風の仕事じゃない。
This is not the work of a tyrant.

その台風の目になったのは、ギリシャである。
But the eye of the storm is Greece.

台湾の台風シーズンはいつ?
When is typhoon Season in Taiwan?

台風だったとしても。
Even if it was a tyrant.

台風によって子供たちが一番影響を受けた」。
Many more children were affected by the typhoon.”.