TSUNAMI - 日本語 への翻訳

• 津波
• tsunami
• 震災

英語 での Tsunami の使用例とその 日本語 への翻訳

She remembers the tsunami of a few years ago.
数年前の台風を思い出します。

This time there was no big tsunami.
今回は大津波は発生しなかった。

Tsunami means big waves in the port.
つまり津波とは、港に押し寄せる大きな波のことです。

Japan cannot evade this tsunami of world recession.
日本もまた、この世界不況の津波から逃れることはできません。

I remember that tsunami, too.
Tsunamiは私も思いつきました。

I then travelled to the areas directly affected by the tsunami.
その後、津波の被害を受けた場所に行きました。

The word"tsunami" originates from what language?
津波」はどの国に由来する言葉ですか。

We were worried about the Tsunami effect!
台風の影響が心配です！

Tsunami is a Mac OS X backdoor with bot functionality.
Tsunami」はボット機能を持つMacOSXバックドアだ。

More than five years have passed since the earthquake and tsunami.
あの地震、津波から5年という歳月が経ちました。

I stayed up really late because of the Tsunami.
私は台風のため、遅れて参加しました。

Planning for the restoration of the tsunami affected areas.
津波被害を受けた地域の復興を見る事。

You can now download Zombie Tsunami for your PC.
ZombieTsunamiをPCにダウンロードできます。

Tsunami relief funds for Indonesia(2005).
インドネシア地震による津波被害救援基金(2005)。

The Recent Earthquake and Tsunami.
RecentTsunamiの地震と。

Measures related to tsunami emergency evacuation.
津波発生時の「緊急避難対策」関連。

Tsunami Monument in Tenma.
天満の大津浪記念碑。

He told me about of Japanese Earthquake and Tsunami.
私は、日本の地震と津波について発表しました。

They are formed as a result of water activity, for example, tsunami.
それらは水活動の結果、例えば津波によって形成される。

At that time I could never have imagined the tsunami.
その時のわたしは、想像すらできなかった津波の被害。