日本語 での 右の手 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
主の右の手は高く上げられ、主の右の手は力ある働きをする。
Psalm 118:16- The right hand of the Lord is exalted; the right hand of the Lord does valiantly.主の右の手は高く上げられ、主の右の手は力ある働きをする。
The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD does valiantly.イエスは、死んだようになったヨハネに、その右の手を置いて、「恐れるな。
Jesus put His 主の右の手は高く上げられ、主の右の手は力ある働きをする。
The right hand of the Lord is lifted up; the right hand of the Lord does works わたしはまた、御座（みざ）にいますかたの右の手に、巻物があるのを見た。
Then I saw in the right hand of 主がご自身の「右の手と、力強い腕によって誓われた」ことの内容が、「わたしは再びあなたの穀物を、敵に食物として与えはしない。
The LORD has sworn by His right hand and by His strong arm,"I will never again give your grain as food for your enemies; Nor will foreigners drink your new wine for which you have labored.".それは確かに右の手の中に邪悪なツールになることができます、それはまたからかって喜ばせるために使用することができます;-。
It certainly can be an evil tool in the right hands, it can also be used to tease and please;-.しかしあなたの手をその右の手の人の上におき、みずからのために強くされた人の子の上においてください。
But let your 従業員の監視が今日の重要な's今まで競争と駆動技術の世界,それは右の手で従業員レポートからデータを保つために重要なも。
Employee monitoring is important in today's ever competitive and technology driven world, but it is also important to keep data from employee reports in the right hands.天使の右の手を追加。
Right hand of the Angel.長寿は其の右の手に在り。
Long life is in her right hand….神の右の手は高くあがり、。
The Lord's right hand is lifted high.イエス様が「右の手に七。
Jesus has seven stars in His right hand.神の右の手は高く上がり、。
The LORD'S right hand is lifted high;主の右の手は高く上げられ、。
The LORD'S right hand is lifted high;あなたの右の手は敵を打ち砕く。
Your right hand, shattered the enemy.あなたの右の手は敵を打ち砕く。
His right hand will shatter the enemies.あなたの右の手はわたしをささえ、。
And your right hand sustains me;あなたの右の手は私をささえ、。
And your right hand sustains me;あなたの右の手は力に輝く。
Your right hand has become glorious in power.
