日本語 での 土曜日の夜は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
土曜日の夜は、ボクシング発祥の地で素晴らしいパフォーマンスを見せたいと思います。
I hope Saturday night we can put great show for the boxing fans.金曜日と土曜日の夜は、イルミネーションで飾った自分だけのカヤックでブリスベン川を上りましょう。
Guide your own illuminated kayak up the Brisbane River on Friday and Saturday nights.先週の土曜日の夜はご存知、高円寺・彦六でうたたにのライブでした。
As you know, there was a HUGE winner on Saturday night in Italy.金曜と土曜日の夜は普通ミュージックビデオと共に80年代と90年代のパーティーが行われています。
On Friday and Saturday nights there are usually 80's and 90's parties accompanied by music videos.EPOさんが「DOWNTOWNへくり出そう!」と歌い、山下達郎さんは「土曜日の夜は始まったばかり…」と歌う。
There was EPO singing"Let's head DOWN TOWN!", and Tatsuro Yamashita singing"Saturday night's only just begun….金曜日と土曜日の夜は開始1時間前に着くように行くと、映画館の豪華なパイプオルガンで生演奏が聴けます。
On Friday and Saturday evenings, arrive an hour before show time for a live performance on the theater's spectacular pipe organ.土曜日の夜は、エール大学で学ぶ中国人の友達がわざわざニューへイブンから車を飛ばして会いに来てくれた。
On Saturday evening, a Chinese friend studying at Yale came all the way down by car from New Haven to see me.もしガールフレンドが内向的で、土曜日の夜は決まって家で過ごすのなら、デートは金曜日の夜に誘う、といった具合です。
If your girlfriend is introverted and she elects to stay home on Saturday evening, then plan date night for Friday or vice versa.また土曜日の夜は、ダイヤモンドヴェールという7色のライトアップも見ることができます。
毎週木・金・土曜日の夜は、シーフード&インターナショナルビュッフェがオープンしています。新鮮な食材を使った美味をぜひ味わってみてください。
Savour our Seafood and International Buffet every Thursday, Friday and Saturday night, as we host you a delicious spread inclusive of the freshest ingredients!また、毎週金曜日から土曜日の夜は、キングクラブ、フィン・ド・クレール・オイスター、海老、特別な魚およびその他のメニューを取り揃えた「シーフードセンセーション」ビュッフェを開催しています。
Every Friday and Saturday evening, meanwhile, it's a'Seafood Sensation' on the buffet with king crab, Fine de Claire oysters, prawn, premium fish and other delicacies.ただし、金曜日と土曜日の夜は渋滞する可能性があるため、最初にBTSスカイトレインでオンヌット駅まで行き、そこからタクシーに乗ることをお勧めします。
However, traffic can be bad on Friday and Saturday nights so you could consider taking the BTS Skytrain to On Nut Station first, then catching a taxi from there.土曜日の夜は、韓国。
Saturday in South Korea.おっぱいにごちうさと、土曜日の夜は楽しみが多いですね。
PS: please, do have LOTS of fun on saturday.土曜日の夜はTheBeatlesLOVECirqueDuSoleilを見てきました。
毎週土曜日の夜は一緒にイギリスのプレミアリーグの試合を見ます。
金曜日と土曜日の夜は18階でタイのセットディナーを楽しみながらタイ文化・芸術に親しむ。
Admire あの土曜日の夜は蒸し暑く、ショーだらけの長い1日に誰もが疲れ切っていた。
土曜日の夜では孤独です。
You're alone on a Saturday night.土曜日の夜君は どこにいた。
Where were you on Saturday night?
