英語 での Later that night の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
When I arrive at the airport later that night, I find it bursting with people.
夜遅くに空港に到着すると，ムッとした熱気に包まれます。Later that night, Iris will also make its closest approach to the Earth, reaching a peak brightness of magnitude 9.4.
同日の夜、イリスは地球に最も接近することで、最大光度がマグニチュード9.4に達します。Later that night, she decided to stop by her friend's birthday party at the Darkroom on Melrose Avenue.
夜遅く、彼女はメルローズ・アベニューのtheDarkroomで行われていた友人の誕生日パーティーに顔を出した。Later that night, I witnessed the beautiful chaos of that first show.
その晩遅く、彼らの初回公演で見事なカオスを目撃したんです。Kent arrived later that night, this time with James Franzen and the Reverends William Dodd and Thomas Broughton.
ケントはその夜遅くに到着し、今度はジェームズ・フランゼン、ウィリアム・ドッド牧師、トーマス・ブロートンを伴っていた。Mostly out of fear, I sent him an email later that night.
さすがに心配になり、その夜遅くに、私は彼にメールを送りました。Later that night, another evil spirit tried to attack me.
その夜、後になって、別の悪霊が私を攻撃しようとしました。Later that night, Manuel himself tweeted:“Today we laughed, we cried, we mourned, we danced.
ミランダは終演後、「おやすみ、みんな」とツイートし、「今日、僕らは笑って、泣いて、悼んで、踊った。After she was reported missing later that night, local search parties fanned out across the area.
その夜遅くに彼女が行方不明になったと報告された後、地元の検索パーティーがその地域を席巻した。Somebody there had to have known what happened later that night.
一緒にいた誰かがあの夜の遅くに何が起きたか知ってるはずよ。Unless she told you because she came crying to you later that night?
彼女がお前に言わない限り彼女が後でその晩お前に泣きついて来たから？When I returned later that night, I was sure to make my way to the rooftop alabaster jacuzzi and swimming pool.
その夜遅くに帰ってきたら、私は屋上のアラバスタージャグジーとスイミングプールに向かいました。Afterwards I stopped by the Russian and Indian dinners and then returned to my room later that night.
その後、ロシアン・ディナーとインド・ディナーに顔を出し、その夜遅くに部屋に戻った。Later that night she asked me to go see a movie, of course she tricked me into going to a Christian movie.
彼らは本当にどういう意味ですか？その夜遅く、彼女は私に映画を見に行くように頼みました、もちろん彼女は私をだましてクリスチャンの映画に行くようにしました。Later that night, he reported that Cuban doctors and ELAM's[the Latin American School of Medicine] Haitian graduates were being deployed throughout the country.
その夜遅く、かれは、キューバ人医師とラテンアメリカ医学校のハイチ人卒業生とが国中に展開していると報告してきた。Later that night,"the same day at evening"(John 20:19) Jesus appeared to the Disciples for the first time since He rose from the dead.
その晩遅くに、"一週の初めの日の夕方"(ヨハネによる福音書第20章19節)イエスは、死からよみがえられて以来、初めて弟子達に現られました。Later that night, both camps had an hour-long discussion in Pacquiao’s hotel suite, possibly discussing the details of a possible mega-fight.
後でその夜,両陣営は、1時間のディスカッションPacquiao’sのホテルのスイートルーム,おそらく可能なメガの戦いの詳細を議論します。She supposedly was very gracious in talking to Donald Trump later that night, but was still not ready to concede publicly until late Wednesday morning.
彼女はその夜遅くドナルド・トランプと話すことに非常に恵まれたと思われるが、水曜日の遅くまではまだ公然と認めていない。Later that night, I was over at, uh, Skorzeny's house, and his widow received a phone call that turned her white, and she almost passed out.
その夜の後、私は、え～、スコルツェニーの家にいましたが、彼の未亡人が電話に受け答えて真っ白に成り、気絶しかけました。Later that night she asked me to go see a movie, of course she tricked me into going to a Christian movie.
その夜遅く、彼女は私に映画を見に行くように頼みました、もちろん彼女は私をだましてクリスチャンの映画に行くようにしました。
