地球の資源は - 英語 への翻訳

• earth's resources

日本語 での 地球の資源は の使用例とその 英語 への翻訳

世界最大級のメガバンク、HSBCは地球の資源は尽きかけており、政府も企業も気候変動に備えていないと警告した。
One of the world's largest banks, HSBC, has highlighted research indicating that Earth is running out of resources to sustain life and that governments and corporations are failing to prepare for the effects of climate change.

世界最大級のメガバンク、HSBCは地球の資源は尽きかけており、政府も企業も気候変動に備えていないと警告した。
HSBC one of the world's largest banks says the planet is running out of resources and warns that neither governments nor companies are prepared for climate change.

地球の資源は有限であり、将来の人類の「明日」を守るためには新たな手法が必要であるとの見解に基づいた共通の考えによって、定義されるものだ。
It is one defined by a common mindset based on an understanding that the world's resources are finite and thus a new approach is required to protect“tomorrow” for future humanity.

でも、今のままでは地球の資源を浪費するだけ。
At the same time, however, we are wasting the earth's resources.

企業の活動は地球の資源を利用することによって成り立っています。
Work is related to the use of the earth's resources.

でもその際に忘れてはならないのは我々は地球の資源をどれ程使っているのかということです。
But we have to remember that there's a fundamental input to that, and that is how many of the planet's resources we use.

彼の本当の真意は、地球の資源や土地は地球人類全員に属するものだというものである。
My views are that the planet and its resources belong to all of the Earth's inhabitants.

地球の資源には限りがあります。
The earth has limited resources.

しかし、開発は何百万人もの人々にとって有益な結果をもたらした一方で、地球の資源にはこれまで以上の負荷をかけている。
Yet while development outcomes for millions of people have been good, more stress than ever is being placed on the planet's resources.

地球の自然資源は使い果たしてしまいます。
The natural resources of the Earth are finite.

だが現在は、地球の鉱物資源はドメインの所有物である。
The mineral resources of Earth are now a property of The Domain.

地球の鉱物資源は現在、ドメインの財産です。
The mineral resources of Earth are now a property of The Domain.

地球の鉱物資源は現在、ドメインの財産です。
The mineral resources of Earth are now a property of The.

地球の生物資源は、人類の経済的また社会的開発にとって必要不可欠なものです。
The Earth's biological resources are vital to humanity's economic and social development.

地球の天然資源は、そこに住む全ての生命に生まれながらの権利があり、全体の共通利益が許す範囲内で自由に共有される。
Earth's natural resources are the birthright of all its inhabitants, and free to share in the combined common good.

地球の自然資源には終わりがある。
The natural resources of the Earth are finite.

最後に最も貴重な地球上の資源真水は使いません。
And lastly the most precious resource we have on this Earth is fresh water. Don't use fresh water.

人類の未来は、地球の土壌資源の未来と絡み合っている。
The future of humanity is intertwined with the future of Earth's soil resources.

私たちの地球は資源欠乏の危機に直面しています。
Earth is facing a shortage of resources….

だが際限なき成長というネオリベラリズムの教義は地球資源の限りある現実を見過ごしていた。
The neoliberal doctrine of unlimited growth, however, overlooks the finite reality of the earth's resources.