日本語 での 地球環境ファシリティ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
地球環境ファシリティ（GEF）内のプロジェクトを運営する組織のクレジットが限られている。
Limited credit for organizations running projects within the Global Environment Facility(GEF).政府がサポートする生物多様性保全プログラムや地球環境ファシリティ(GEF)は天然資源の保護と観光の促進という役割を果たしている。
A biodiversity conservation program supported by the government and the Global Environment Facility(GEF) is working to protect these natural resources and promote low-impact tourism.政府がサポートする生物多様性保全プログラムや地球環境ファシリティ(GEF)は天然資源の保護と観光の促進という役割を果たしている。
A biodiversity conservation program supported by the government and the Global Environment Facility(GEF) is working to protect these natural resources and promote eco tourism.地球環境ファシリティ（GEF）は、地球環境問題を専門とする垂直型基金です。
The Global Environment Facility(GEF) is a vertical fund focused on 財源が少ない国々のために地球環境ファシリティ（GEF）から資金を調達する。
Funding from the Global Environment Facility(GEF) for countries with few financial resources;UNDPは、移行中の経済を抱える国々で同様のプログラムに資金を提供する地球環境ファシリティ(GEF)の実施機関でもあります。
UNDP is also an Implementing Agency for the Global Environment Facility(GEF) which funds similar programmes in countries with economies in transition.COP20議長Pulgar-Vidalは、長期の気候資金、SCF、GCF及び地球環境ファシリティ(GEF)の報告書、及び資金メカニズム第5回レビュー等に関する小項目を取り上げるよう締約国に促した。
COP 20 President Pulgar-Vidal invited parties to address sub-items on long-term climate finance, reports of the SCF, the GCF and the Global Environment Facility(GEF), and the fifth review of the financial mechanism.UNEnvironmentは、ナイジェリア政府や地球環境ファシリティとの革新的なパートナーシップと、同国による循環型電子機器システムの導入を支援できたことを誇りにしています。
UN ナイジェリア政府、地球環境ファシリティ（GEF）、国連環境計画（UNEP）は、ナイジェリアで電子機器の循環システムの構築をめざす1500万ドルのイニシアティブを立ち上げたと発表した。
The Nigerian Government, the Global Environment Facility and UN ナイジェリア政府、地球環境ファシリティ、国連環境計画は、ナイジェリアでe-wasteの循環システムを立ち上げるため、1500万USドル(約16.2億円)のイニシアチブを発表した。
The Nigerian Government, the Global Environment Facility and UN 地球環境ファシリティ（GEF）は、183か国が加盟する国際機関であり、国際機関、市民社会、民間セクター等との協働により地球環境問題に対処しています。
The Global Environment Facility(GEF) is a partnership for international cooperation where 183 countries work together with international institutions, civil society organisations and the private sector to address 国連の諸機関は世界経済フォーラム、地球環境ファシリティ、WorldBusinessCouncilforSustainableDevelopment(BCSD:持続可能な開発のための世界経済人会議)と協力し、現行の電子機器システムの見直しを要求した。
UN agencies along with the World Economic Forum, the Global Environment Facility, and the World Business Council for Sustainable Development called for an overhaul of the current 国連の諸機関は世界経済フォーラム、地球環境ファシリティ、WorldBusinessCouncilforSustainableDevelopment(BCSD:持続可能な開発のための世界経済人会議)と協力し、現行の電子機器システムの見直しを要求した。
UN agencies have come together with the World Economic Forum, the Global Environment Facility and the World Business Council for Sustainable Development to call for an overhaul of the current electronics system.PALMはタジキスタンのCommitteeonEnvironmentProtection（環境保護委員会）およびキルギス国立山岳地域開発研究センターが実行し、地球環境ファシリティとその他の資金提供者から資金を提供されています。
PALM is executed by the Committee on Environmental Protection in Tajikistan and the National Center for Mountain Regions Development in Kyrgyzstan, with financial support from the Global Environment Facility and other donors.地球環境ファシリティ(GEF)だけでも、1992年から現在に至るまで、生物多様性プロジェクトのためにメキシコに1億5800万米ドルを超える資金を提供しており、さらに5億5000万米ドルを超える政府、民間部門、市民社会による共同出資が行われています。
Global Environment Facility(GEF) alone has provided Mexico with more than USD$158 million from 1992 to date for biodiversity projects, mobilizing an additional government, private sector and civil society co-funding of more than USD$550 million.例えば、循環経済がもたらす機会を把握するため、ナイジェリア政府、地球環境ファシリティ（GEF）、および国連環境計画は、ナイジェリアで正規のE-wasteリサイクル産業を立ち上げるため、200万米ドルを投資すると発表しました。
To help address the e-scrap challenge, and grasp the opportunity of the circular economy, the Nigerian Government, the Global Environment Facility and UN 例えば、循環経済がもたらす機会を把握するため、ナイジェリア政府、地球環境ファシリティ（GEF）、および国連環境計画は、ナイジェリアで正規のE-wasteリサイクル産業を立ち上げるため、200万米ドルを投資すると発表しました。
For example, in order to grasp the opportunity of the circular economy, the Nigerian Government, the Global Environment Facility(GEF) and UN 例えば、循環経済がもたらす機会を把握するため、ナイジェリア政府、地球環境ファシリティ（GEF）、および国連環境計画は、ナイジェリアで正規のE-wasteリサイクル産業を立ち上げるため、200万米ドルを投資すると発表しました。
For example, in order to grasp the opportunity of the circular economy, today the Nigerian Government, the Global Environment Facility and UN 例えば、循環経済がもたらす機会を把握するため、ナイジェリア政府、地球環境ファシリティ（GEF）、および国連環境計画は、ナイジェリアで正規のE-wasteリサイクル産業を立ち上げるため、200万米ドルを投資すると発表しました。
For example, in order to grasp the opportunity of the circular economy, today the Nigerian Government, the Global Environment Facility and UN 百万米ドルのプロジェクト‘国家管轄権外の地域におけるマグロ漁の持続可能な管理と生物多様性の保護'は地球環境ファシリティ（GEF）による資金提供と国連食糧農業機関（FAO）による運営が行われます。
The $27 million project, Sustainable Management of Tuna Fisheries and Biodiversity Conservation in the Areas Beyond National Jurisdiction, is funded by the Global Environment Facility(GEF), and administered by the UN Food and Agriculture Organisation(FAO).
