地球規模の環境 - 英語 への翻訳

• global environmental
• global environment
• global-scale environmental

日本語 での 地球規模の環境 の使用例とその 英語 への翻訳

EAS参加国はそれぞれ異なる経済開発の段階にあること、また、我々の経済は化石燃料への依存の度合いが異なり、多くの場合これに深く依存していることを認識し、地球規模の環境問題に取り組むためのいかなる行動も、共通に有しているが差異のある責任及び各国の能力の原則に従い、各国・地域をとりまく多様な状況を考慮に入れるべきであり、。
Cognisant that EAS participating countries are at different stages of economic development and that our economies have varying and in many cases, heavy dependence on fossil fuels, any actions to tackle global environmental issues should take into account diverse national and regional circumstances in accordance with the principle of common but differentiated responsibilities, as well as our respective capabilities;

環境方針|大同特殊鋼環境理念大同特殊鋼グループは、素材の可能性を追求し、人と社会への貢献を謳った経営理念に基づき、長期的かつグローバルな視点に立って、すべての事業活動において環境の保全と循環型経済社会の発展との調和に努め、「環境調和型社会の構築」と「地球規模の環境保全」に貢献します。
Environmental Principles On the basis of a management principle that advocates contributions to the society of the 21st century, Daido Steel will strive, from the long-term and global perspective, to harmonize environmental conservation with the development of a recycling-oriented, or zero-waste, economy and society in all business activities, and contribute to the construction of an environmentally harmonious society and global environmental conservation.

B-2地球規模の環境問題を解決するのに役立つ製品。
B-2 Products that help resolve global environmental issues.

ラムサール条約は特定の生態系を扱う唯一の地球規模の環境条約です。
The Ramsar Convention on wetlands of international importance is the only global environmental treaty that deals with a particular ecosystem.

ラムサール条約は特定の生態系を扱う唯一の地球規模の環境条約です。
The Ramsar Convention is the only global environment treaty dealing with a particular ecosystem.

ラムサール条約は特定の生態系を扱う唯一の地球規模の環境条約です。
This is the only global environmental treaty that deals with a particular ecosystem.

将来は、地球規模の環境問題の解決に貢献したいと思っています。
We want to contribute to the solution of global environmental challenges.

地球規模の環境問題は、日本のみならず世界各国の協力が不可欠です。
Cooperation not only in Japan but around the world is indispensable for global environmental problems.

グローバルに快適な空気環境を提供するダイキングループは、地球規模の環境課題の解決に貢献します。
The Daikin Group provides people around the world with a clean air environment, and we contribute to solving environmental problems on a global scale.

社会と自然との調和を図りつつ、地球規模の環境問題に取り組み地域社会の発展に貢献します。
While trying to harmoniously coexist with society and nature, we will make efforts to solve global environmental issues and contribute to the development of local communities.

地域および地球規模の環境保全は、エネルギービジネスを中心に事業展開するDaigasグループにとって極めて重要な使命であります。
Environmental conservation on a local and a global scale is an extremely important mission for the Daigas Group, whose operations center on the energy business.

年代初めから「人と自然と異文化」をテーマに、地球規模の環境・野外教育プロジェクトの企画運営に取り組む。
Based on the theme of"humans, nature and different cultures," she has conducted the planning and operating environmental and field educational projects on a global scale since the beginning of the 1990s.

また地球規模の環境問題を自身が担うべき最大の課題と捉え、その保全・保護に積極的に取り組みます。
We will address global environmental problems as our major challenge and actively work for global environmental protection.

年）ソウル北東アジア地域及び地球規模の環境問題に関する協力関係を強化するために率直な意見交換を行った。
(1999) Seoul Exchanged candid views to enhance environmental cooperation on the Northeast Asian and global environmental issues.

地球規模の環境問題やエネルギーコストの上昇を考えると、エネルギー効率は、将来的な産業生産プロセスにとって重要な問題です。
In view of the growing global environmental problems as well as rising energy prices, energy efficiency is a central topic of the future in industrial production processes.

地球規模の環境問題が深刻化している現在、農学に期待される役割はこれまでになく大きなものになっています。
Today, as environmental problems on a global scale become increasingly serious, the role which agriculture is expected to play is becoming bigger than ever before.

今回の世界リスク報告は、地球規模の環境破壊が人類にとってもますます直接的な脅威となりつつある様子を鮮明に示しています。
The new WorldRiskReport gives us a vivid picture of how environmental destruction on a global scale is increasingly becoming a direct threat to human beings as well.

今回の世界リスク報告は、地球規模の環境破壊が人類にとってもますます直接的な脅威となりつつある様子を鮮明に示しています。
The New World Risk Report gives us a vivid picture of how environmental destruction on a global scale is increasingly becoming a direct threat to human beings as well.

また、地球の一員として地球規模の環境保全に努め、環境と調和した安全で豊かな社会の発展に自主的・継続的に取り組みます。
As a global corporate citizen, we will also strive to protect the environment on a global scale and implement ongoing voluntary activities aimed at creating a safe, vibrant society that co-exists in harmony with the environment. Basic Environmental Policies1.

年にラムサール（イランのカスピ海沿岸）という小さな町で採択された条約で、特定の生態系を扱う地球規模の環境条約としては唯一のものである。
The Convention on Wetlands of International Importance, adopted in the Iranian city of Ramsar in 1971, is the only global environmental treaty that deals with one particular ecosystem.