日本語 での 堕落した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
半世紀は、堕落した人間生活の長さを象徴します。
堕落したために偽りの父母になりました。
Because of the fall, all became false parents.そして民もまた堕落した」。
And people have been desensitized.”.これが堕落した世で起こっていることです。
堕落した権力者たちを一掃したいのです。
We want to cleanse 堕落したので教会が必要なのです。
奴らは堕落した怪物だと。
They're depraved monsters!彼は道徳的に堕落した。
He lapsed morally.一人の男は堕落した。
One of the men cursed.父親を殺され、悪に堕落した。
His dad was corrupted into 麻薬中毒で多くの人が堕落した。
しかし、人は堕落したサタン的な性質が人に深く根づいているのが発見できず、それを捨て去る方法も知らなかった。
However, man could not discover the corrupt satanic disposition deeply rooted within him and neither did man know how to cast it away.そこで堕落した生活を送る元恋人の姿を見た早織はショックのあまりに豹変し、浩一を監禁。
Saori is so shocked to see her former boyfriend's depraved lifestyle that she undergoes a transformation and makes Koichi her captive.この働きは全人類の退廃した肉体の生活を終わらせ、堕落した人類の生活を終わらせる。
This work will end all of humanity's decadent physical life, and it will end the life of corrupt humanity.そして大した葛藤もなく、自分の堕落した性癖に屈してしまった。
And so I have surrendered again, without much struggle, to my depraved inclinations.".堕落した疫学によって、「原因は何でもありだという証明」が可能になった。
Debased epidemiology made it possible to‘prove' that anything caused anything.堕落した労働者国家」の用語は、通常はソビエト連邦のみに対して使われている。
The term"degenerated workers' state" commonly refers only to the Soviet Union.同時にキリスト教は、エデンの園や天国より根本的に劣った堕落した世界に人々が住んでいると教えていた。
Christianity taught that people lived in a debased world fundamentally inferior to the Garden of Eden and to Heaven.かつて堕落した人間だった 蛇から…享楽を受ける様をご覧ください。
最も堕落した頭でさえも、被造物が創造主と争うことができるかもしれないなどとは思いもしないでしょう。
Even the most depraved mind should be able to see that a creature cannot possibly contend with the Creator.
