日本語 での 大半のアメリカ人は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年以降、本当の真実は、注意を払う人であれば誰でも容易に入手可能だったが、大半のアメリカ人は、わざわざ調べたりなどせず、圧倒的に、ほとんど一様にイラク戦争支持を推進していた大手マスコミの報道をひたすら基にして、世界観を導き出している。
True facts were easily available to anyone paying attention in the years after 2001, but most Americans do not bother and simply draw their understanding of the world from what they are told by the major media, which overwhelmingly- almost uniformly- backed the case for war with Iraq; the talking heads on TV created our reality.確かに、アメリカの軍事的な手の広げ過ぎに対する懐疑の増大を考えれば、大半のアメリカ人は北朝鮮の核開発計画を止め、アメリカ-韓国による北朝鮮攻撃をせず、北朝鮮と韓国両国が彼ら自身で、朝鮮人の運命を何とか解決するための時間稼ぎをする取り引きを支持するはずなのだ。
Certainly, given the growing skepticism of our military overreach, most Americans would support a deal that stops the North's nuclear program, guarantees it against US-South Korean aggression, and buys time for both the North and South to work out Korea's fate for themselves.大半のアメリカ人は新聞を読まない。
Most Americans don't read the NYT.大半のアメリカ人は自分の強みを知らない。
Most Americans do not know what their strengths are.大半のアメリカ人は天国と…そして地獄を信じている。
Most Americans believe in heaven… and hell.”.大半のアメリカ人は天国と…そして地獄を信じている。
Most Americans still believe in heaven and hell.大半のアメリカ人は天国と…そして地獄を信じている。
Large numbers of Americans believe in heaven and hell.大半のアメリカ人は外国語を勉強したことがない。
A huge number of American students never study a language.大半のアメリカ人は食いしん坊でありながら、栄養を取っていない。
Most Americans are over eating but not getting enough nutrients.大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。
Most Americans don't object being called by their first names.大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。
Most Americans do not object to my calling them by their first names.大半のアメリカ人は私が彼らをファーストネームで呼ぶことをいやがらない。
Most Americans don't object them by their first names.大半のアメリカ人は、こうした国々が一体どこにあるかを知らない。
Most Americans don't know where these places are.大半のアメリカ人は、こうした国々が一体どこにあるかを知らない。
Most Americans don't know where all the states are.しかし大半のアメリカ人は、韓国がどこにあるのかすらも知らない。
Most Americans do not even know where Ukraine is.わずか3年前、大半のアメリカ人はCBDという言葉も知らなかった。
大半のアメリカ人は、独自の決断をするだけの確信をもてるほど知識がない。
Most Americans simply do not know enough to have confidence in making independent decisions.大半のアメリカ人は、連中の特権を維持するために戦争に行くことはあるまい。
Most Americans would not go to war to preserve their privileges.ズビグニュー・ブレジンスキーが最近述べたように、"大半のアメリカ人は、世界に関して全く無知に近い。
As Zbigniew Brzezinski has recently said,"most Americans are close to total ignorance about the world.大半のアメリカ人は、この重みを理解できないだろう」とジャーナリストのラニア・ハレクがTwitterで書いた。
Most Americans won't understand the gravity of this,” tweeted journalist Rania Khalek.
