失敗したか - 英語 への翻訳

• failed
• failure
• fail
• fails

日本語 での 失敗したか の使用例とその 英語 への翻訳

エジソンは電球を造る過程で何度失敗したか。
How many times did Edison attempt to construct a working lightbulb?

キリスト教は、日本で失敗したか。
Some say that Christianity has failed in Asia.

多くの場合、政府が失敗したか、または暴力から宗教的な少数派を保護するのが遅れたからだ。
In many cases, the government failed or was slow to protect religious minorities from violence.”.

なぜ失敗したか、根付かなかったか、あるいは、部分的にどう成功したか。
WHY did you succeed or fail or only partly succeed in accomplishing each objective?

さらに、Fグレードは、失敗したか、または詐欺の信憑性のある主張を受けるクリプトカルトに割り当てられています」。
In addition, an F grade is assigned to cryptocurrencies that have failed or are subject to credible allegations of fraud.”.

対応するCircleCIのジョブまたはビルドが成功したか失敗したかにかかわらず、ステータスはdeadになります。
The status becomes dead regardless of whether the corresponding CircleCI job/build succeeds or fails.

アサーションの値はtrueもしくはfalseで、テストが合格したか失敗したかを判定します。
The value of an assertion is either true or false, and it determines whether a test passes or fails.

悲劇の後、何年間も私は記憶をたどり、いつ私が母親として失敗したか探そうとしました。
For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent.

サーバーにないレジャーバージョンに結果が含まれている場合、成功したか失敗したかが分かりません。）。
(If it was included in one of the ledger versions your server is missing, you do not know whether it succeeded or failed.).

これは、何らかの理由でリードまたはライトの操作が失敗したか、chatがSIGINTのようなシグナルを受信したためでしょう。
This may be due to a read or write operation failing for some reason or chat receiving a signal such as SIGINT.

ビジョンテストに失敗したか、ビジョンレポートの提供を怠ったために、ほぼ3,900人のドライバーを道路から引き離しました。
It pulled almost 3,900 drivers off the road for failing a vision test or neglecting to supply a vision report.

IOSのアップグレードに失敗したか、iOSデバイスを紛失しましたか？
Have you failed an iOS upgrade or lost your iOS device?

それは、｢成功したか、失敗したか？｣がわかることです。
They want to know‘Did you succeed or fail?'.

私の最大の関心はあなたが失敗したかどうかではなく、あなたが失敗に満足しているかどうかだ。
My great concern is not whether you have failed, but whether you are content with failure.

そんなときは何を失敗したか？そして、どう対処したか。
When did you fail at something and how did you handle it?

私の最大の関心はあなたが失敗したかどうかではなく、あなたが失敗に満足しているかどうかだ。
Your biggest concern is not whether you have failed, but whether you are content with your failure.

パキスタンの諜報が失敗したか、アフガニスタンにいる同盟軍が提供した情報が間違っていたかのどちらかだ。
Either Pakistan's intelligence has failed, or wrong information was fed by the coalition's military sources in Afghanistan.

操作２０８では、自動抽出が失敗したかどうかが決定される。
In operation 308, it is determined whether the automatic extraction has failed.

私の最大の関心はあなたが失敗したかどうかではなく、あなたが失敗に満足しているかどうかだ。
My greatest concern is not whether you have failed, but whether you are content with your failure.

私達は自分の人生において失敗したかのように思われる時があります。
For a while, it seemed like we had failed in our mission.