日本語 での 奇妙な世界 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
特に、この奇妙な世界では。
Especially in this crazy world.どのような奇妙な世界はこれですか。
彼女は、奇妙な世界に住んでいる。
She lives in a strange little world.日常と奇妙な世界との間の。
Between the そして僕は奇妙な世界に到着した--。
I came to this strange world.いったいどんな奇妙な世界に踏み入れてしまうのでしょうか。
What strange world has he stumbled into?で、そこで初めて聴いた「奇妙な世界」。
This was the first time I had ever heard of this strange new“festival”.ミケーレは私の少し前にこの奇妙な世界を去った。
Michele has left this strange world a little before me.果たして彼は、この奇妙な世界から逃げ出すことができるのか―。
He has yet to escape from this strange world.みんなとは別の奇妙な世界に住んでいる感じだったよ。
We all felt we were in some other strange world.全体のプロセスは、深く奇妙な世界的意義を持っていました。
The whole process has had a deep and strange world-.そしてこれらの奇妙な世界は、単なる統計的な異常ではありません。
And these strange worlds aren't mere statistical anomalies.そう考えてみると、いかにここが奇妙な世界かということがわかる。
That's when he realized how this world is very strange.ミシェルは少しばかり私に先んじて、この奇妙な世界を去っていった。
Michele has left this strange world a little before me.私たちはすばらしい奇妙な世界に入りたいからカスタムブライスドール.ブライスドールとは何ですか?
Because we're about to enter the wonderfully weird world of custom Blythe dolls. What is a Blythe Doll?土壌、森林、土壌、このLinmang、人々の涙を、さらに奇妙な世界を移動しました。
Soil forest, soil Linmang A you this, people moved to tears and even strange world.しかし、彼女が時々指さす場所や人、その先には、必ず不可思議で奇妙な世界が広がる入口がある。
But sometimes she points out some locations or people, and there is without fail これを観たのはもうずっと昔だけど、まだこの不気味で奇妙な世界は他の日本映画にはなかなかない。
I watched this film a long time ago, but this creepy and strange world is not quite like other Japanese movies.これは奇妙な世界だ。
This is a strange world.
