奇跡でした - 英語 への翻訳

• was a miracle
• been a miracle

日本語 での 奇跡でした の使用例とその 英語 への翻訳

これは、私にとって、クリスマスの奇跡でした」。
It was a Christmas miracle for me.”.

これは神の奇跡でした。
That was God's miracle.

これがイエス様の最初の奇跡でした。
This was Jesus' first miracle.

ですが、これらは全て一時の奇跡でした。
However, this was a one-time miracle.

これもまた神の奇跡でした。
That was God's miracle.

私にとって、これはクリスマスの奇跡でした。
For us, it was a Christmas miracle.

私にとって、これはクリスマスの奇跡でした。
For me, it was a Christmas miracle.

これはガリラヤにおける最初の奇跡でした。
He performed his first miracle in Galilee.

見つかったのは奇跡でした。
It is a miracle that it was found.

見つかったのは奇跡でした。
It's a miracle they have been found.

それは主の奇跡でした。
That was God's miracle.

これは、私にとって、クリスマスの奇跡でした」。
To me, it was a Christmas miracle.”.

これは神の奇跡でした。
It had been God's miracle.

これもまた神様の奇跡でした。
That was God's miracle.

その結果私は解放されました奇跡でした。
And they let me go. It was a miracle.

それは自然が生んだ奇跡でした。
It was a miracle that the nature produced.

奇跡でした私たちは一生のうちに共同で奇跡を起こすことができるのです。
This was a miracle. We can create miracles, collectively, in our lifetime.

それ自体奇跡でしたが、この後起った事はさらに予想外でした。
That itself was a miracle, but what followed was even more unexpected.

それだけでも貴重な存在なのに、あんな場所で、しかもほんのわずかな滞在時間の間に会えたのは本当に奇跡でした。
It was a miracle really is in itself valuable enough in such places and met for just a little time.

既にほとんど視力を喪っていた老優の、それはまさに奇跡でした。
To one who had been allergic to nearly everything, it was a miracle.