妥当性と - 英語 への翻訳

• validity and
• the relevance and
• propriety and

日本語 での 妥当性と の使用例とその 英語 への翻訳

データの機密性に、ICDファインダーのプログラマは、チェックアウトする妥当性と精度のためのITシステムのいずれかの結果をお勧めします。
Due to the sensitive nature of the data, the programmer of ICD Finder recommend any result of an IT system for plausibility and accuracy to check out.

それらは「議論の分析」、「情報の妥当性と意義の判断」、「主張、推論、論点や説明の評価」、「明確かつ一貫性のある議論の構築」、そして、「正当な理由に基づいた判断や決断」である。
These processes include: analysing arguments; judging the relevance and significance of information; evaluating claims, inferences, arguments and explanations; constructing clear and coherent arguments; forming well-reasoned judgments and decisions.

コンピュータまたはストレージ・メディアに保持されている原データにアクセスする必要があると判断する例外的事情のある場合、その者はそうする資格がなければならず、それらの行為の妥当性と意味合いを説明し、証拠を示すことができなければならない。
In circumstances where a person finds it necessary to access original data held on a computer or on storage media, that person must be competent to do so and be able to give evidence explaining the relevance and the implications of their actions.

すべての研究と同様に、病院は、研究対象の安全性、およびこの研究によって得られた情報の妥当性と完全性を確保するために必要なすべての措置を講じており、今後も続けていきます。
As in all research studies, the Hospital has taken, and will continue to take, all necessary steps to ensure research subject safety, and the validity and integrity of the information obtained by this research.

論理的妥当性とも呼ばれています。
It is also known as the logical validity.

ツールの妥当性と課題の解決に関するインプットとディスカッション及び相互交流。
Input and discussion on tools validity and problem solving and mutual exchange.

妥当性と真理性の違いとは何でしょうか。
How about the distinction of truth and correctness?

電子カルテ構築における看護行為の標準化とメタデータベースの妥当性と検討。
Standardization of nursing activities by creating electronic medical records, and evaluation and assessment of the meta-database.

神の戒めの永久的な妥当性と残りの聖職真の日-。安息日。
The permanent validity of God's commandments and ordained true day of rest- the Sabbath.

これらの認証は、マンデート・ステータスの妥当性と支払条件の両方のチェックを含みます。
These validations include checks on the validity of the mandate status as well as payment terms and conditions.

企業渡航協会のクルト・ナックステッド会長の司会で、パネルはこれらの組織の妥当性と将来について提議した。
Moderated by Kurt Knackstedt, President of the Association of Corporate Travel Executives, the panel addressed the relevance and future of these associations.

私たちの重点は、近代経済の教育の妥当性とあらゆる背景の学生へのアクセシビリティの確保です。
Our emphasis is on ensuring relevance for the modern economy and accessibility to students of all backgrounds.

内的妥当性とは，変数間の因果関係について正しい結論を導き出せているかどうかを指します。
Internal validity refers to the extent to which you are able draw the correct conclusions about the causal relationships between variables.

非常に論理的には、したがって、anabaptists、mennonites、その妥当性とキリスト教バプテスト幼児洗礼を拒否した。
Very logically, therefore, the Anabaptists, Mennonites, and Baptists reject the validity of infant baptism.

この勧告の改訂版には、BEPSに取り組むことの妥当性とInclusiveFrameworkonBEPSの構築が収録されています。
With the revised Recommendation the OECD intends to reflect the relevance to tackle BEPS and the relevance of establishing the Inclusive Framework on BEPS.

試験実施に関する主な懸念は、初回のランダム化の妥当性と乳がんの既往歴のある女性の除外基準が異なっていることである。
Major concerns about trial performance are the validity of the initial randomization and the differential exclusion of women with a prior history of breast cancer.

これによって明確な配置理論を構築し、その理論に基づいて配線長を予測する手法を開発し、さらに理論の妥当性と予測法の実用性までを検証した。
We used that approach to construct a clear placement theory, develop a wiring length prediction method based on that theory, and verified the validity of the theory and the practicality of the prediction method.

妥当性と検証：公正を担保するための精度と品質。
Validity and Validation: Quality and accuracy for fairness.

妥当性には内部妥当性と外部妥当性がある。
Define internal validity and external validity..

では、外部妥当性と内部妥当性に分けていました。
It divided into external validity and internal validity..