日本語 での 嫌われている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたも彼女に嫌われているかもよ。
日本人って世界中で嫌われていることご存知ですか？
私はみんなに嫌われている。
I am hated by everyone.中国人は嫌われている。
The Chinese were detested.誰もが本当は嫌われている。
Everybody hates it really.水が嫌われている時代があった。
その理由は「嫌われているかもしれない。
Perhaps this is“why they hate us.”.私達は世界で嫌われているのだ。
イスラエルでは嫌われている。
Not well-liked in Israel.最近、機械に嫌われているみたいです。
So machines have been hating me recently.手法そのものがGoogleに嫌われているからです。
I like Google because of their un-corporate approach.自分の子供にも嫌われているのに…。
They hate even their own children….別の理由で嫌われている可能性もあるが。
アメリカは世界中で嫌われている。
America is hated around the world.世の中全てに嫌われているわけではない。
Not everything is hated globally.アメリカは世界中で嫌われている。
America is hated throughout the world.は、嫌われている。
One is hated.アメリカは世界中から嫌われている。
America is hated throughout the world.あなたが嫌われているからです。
Because you are hated.アメリカは世界中で嫌われている。
The United States is hated all over the world.
