存在する場合 - 英語 への翻訳

• if present
• if there is
• if it exists
• when there are
• if there are
• when there is

日本語 での 存在する場合 の使用例とその 英語 への翻訳

存在する場合、この感染を除去することは、一部の人々に役立ちます。
Clearing this infection, if present, helps in some people.

存在する場合注釈テキストをオンとオフに切り替えることができます。
You can also switch on or off the annotation text if it exists.

同じレベルで複数のアクションが存在する場合、定義された順番に実行されます。
If there are multiple actions on the same level, then they are performed in the order in which they are defined.

ですから、レイアウトセルのヘッダーは、(存在する場合)コンセプトのラベルまたはその修飾名です。
Therefore the header of each layout cell is the concept's label(if it exists) or its qualified name.

外部の技量とデモを書き込まれたデータが存在する場合、すべてのボックスを開く、細部が完了したかどうかを確認します。
If there are external workmanship and data written demonstrations, we will open every box and check whether every detail has been completed.

Name"と"url"プロパティは、存在する場合、authorとhomepage_urlキーをそれぞれ上書きします。
The"name" and"url" properties, if present, will override the author and homepage_url keys, respectively.

起動に失敗するターゲットの仮想マシンと(存在する場合)ソースの仮想マシンの構成ファイル。
Configuration files from the target VM that fails to boot and from source VM if it exists.

内部に発達の兆候が見られない、または腐敗の症状がすべて存在する場合、卵は取り除かれます。
Eggs, inside of which there are no signs of development, or if there are all symptoms of spoilage, are removed.

存在する場合、追加脂肪の品質（飽和、一価不飽和、多価不飽和、水素化、コレステロールおよび関連する代謝への影響）。
If present, quality of added fats(saturated, monounsaturated, polyunsaturated, hydrogenated, cholesterol and related metabolic impact).

マッチするケースが無い場合は、defaultコードが実行されます(存在する場合)。
If no case is matched then the default code is executed(if it exists).

ファンポイントを通る接続可能オブジェクトや接続可能オブジェクトのシンボルがさらに存在する場合、選択ダイアログが表示されます。
If there are more connectable objects passing through the fan point or more symbols of the connectable object, a selection dialog is displayed.

犯罪を犯した未成年の場合は、違約金は、ドライバ、または存在する場合、親または保護者にも適用されます。
In the case of a minor who commits the offense, the penalty would apply to the driver, or a parent or guardian if present.

PutItemオペレーションはキーが同じ項目を上書します(存在する場合)。
The PutItem operation will overwrite an item with the same key(if it exists).

リモートデスクトップは、GNOMEもしくはKDEのログインセッションが存在する場合のみ機能します。
Remote Desktop will only work if there's a GNOME or KDE login session.

ToStringTag(存在する場合)で、[object…]の中にラップされています。
ToStringTag(if exists), wrapped into[object…].

ShadowDOMが存在する場合、いわゆる“lightDOM”(通常の子)の代わりに、ブラウザによってレンダリングされます。
Shadow DOM, if exists, is rendered by the browser instead of so-called“light DOM”(regular children).

さらにチャットの人々が存在する場合であっても、水がより強い沸騰します。
Even if there are people chatting addition, the water will boil more intense.

登録済みトリガーが多数存在する場合、一回の応答で全てのトリガーを取得できない場合があります。
If there exist many triggers registered, Thing Interaction Framework may not be able to return all triggers at once.

存在する場合、maximumパラメータはメモリーを前面に確保するためのエンジンのヒントとして機能します。
When present, the maximum parameter acts as a hint to the engine to reserve memory up front.

Dynamoパッケージ用のサンプルファイル(存在する場合)も、このフォルダに格納されています。
This is where examples files(if they exist) are stored for Dynamo packages.