完全に準拠した - 英語 への翻訳

• are fully compliant
• fully complies with

日本語 での 完全に準拠した の使用例とその 英語 への翻訳

DriverlessAIを使用して非線形モデルを構築および展開することで、貸し手に信頼性の高い信用判定を届ける完全自動化プロセスを、判定に完全に準拠した説明付きで0.5ミリ秒以内に提供できるようになった。
By using Driverless AI to build and deploy our nonlinear models, we can provide lenders a fully automated process that delivers a highly reliable credit decision with a fully compliant explanation for the decision in less than half a milliecond.

無料試用版をダウンロードそしてご自身で性能をご確認下さい。数多くのプログラミング言語で動作BCLeasyPDFAPIを完全に準拠したCOMオブジェクトラッパー内に配置することにより、BCLはプログラマーがCOMオブジェクトをサポートしているいかなるプログラミング言語からも、PDFドキュメントを作成・操作・変更することを可能にします。
Download the free trial and try it yourself Create PDF Programs with many Programming Languages By putting BCL easyPDF SDK API in a fully compliant COM Object wrapper, BCL allows programmers to create, manipulate, and modify PDF documents from any language that supports COM Objects How to use easyPDF SDK in.

最も一般的な2つのステップは、1AUTOSAR準拠のラッパーにレガシーコードをラッピングし、2AUTOSARラッパーを使用したレガシーコードのソフトウェアコンポーネントをAUTOSARに完全に準拠したソフトウェアコンポーネントと組み合わせるというものです。dSPACEでは、レガシーコードからAUTOSARソフトウェアコンポーネントを容易に生成できるレガシーソフトウェア統合ソリューションを提供しています。
Two of the most common steps are 1 wrapping the legacy code in an AUTOSAR compliant wrapper, and 2 mixing legacy code software components with an AUTOSAR wrapper together with fully AUTOSAR-compliant software components. dSPACE provides a Legacy Software Integration Solution which allows you to easily generate an AUTOSAR software component from legacy code.

MPEG-2/AVSの標準に完全に準拠した。
Fully compliant with MPEG-2/AVS standards.

自社で定める品質基準に完全に準拠した商品のみを取扱います。
We handle only products that comply fully with our own quality standards.

事業の運営に影響があり、かつ完全に準拠した方法で、新しいデジタル機能をビジネスに展開、統合するためのプロセスを定義、管理する。
The definition and management of the process for deploying and integrating new digital capabilities into the business in a way that is sensitive to and fully compatible with business operations.

ANTIによると、母乳代替品(BMS)メーカーはWHOの国際基準、またそれに続く決議に完全に準拠した包括的なBMSマーケティング方針を実践し、グローバルで適用しなければなりません。
ATNI said that breast milk substitute(BMS) manufacturers should adopt a comprehensive BMS Marketing Policy, fully aligned with the WHO Code and subsequent resolutions, and apply it globally.

これらの新しい設計は、IEEE382-1996/2006に完全に準拠したロトルクNAレンジアクチュエータの開発に繋がっており、このNAアクチュエータはオイルバス減速機内のシンプルな1段ウォームギア、電動モータ、トルク及びリミットスイッチ、全ての電気コンポーネントが結線された独立式端子コンパートメントで構成されています。
These new designs are developments of the widely proven Rotork NA range that has been fully qualified to IEEE 382-1996/2006, comprising a simple single-stage worm drive in an oil bath gearbox, electric motor, torque and limit switches and a separate terminal compartment to which all electrical components are wired.

完全に準拠したwithDVB-CデジタルTVの受信の標準。
Fully compliant withDVB-C digital TV reception standards.

SFF-8436に完全に準拠したQSFPインターフェイス。
QSFP interfaces fully compliant to SFF- 8436.

完全に準拠したMPEG-4H。
Fully compliant MPEG-4 H.

DVB-T2デジタルTVの受信の標準に完全に準拠した。
Fully compliant with DVB-T2 digital TV reception standards.

DVB-CデジタルTVの受信の標準に完全に準拠した。
Fully compliant with DVB-C digital TV reception standards.

DVB-S2デジタルTVの受信の標準に完全に準拠した。
Fully compliant with DVB-S2 digital TV reception standards.

DMB-CデジタルTVの受信の標準に完全に準拠した。
Fully compliant with DMB-C digital TV reception standards.

ETSIEN302の744（DVB-T）標準に完全に準拠した。
Fully compliant with ETSIEN 302 744(DVB-T) standard.

GB/T8898の関連した条件に完全に準拠した。
Fully compliant with relevant requirements of GB/T8898.

MPEGTR101-290の標準に完全に準拠した。
Fully compliant with MPEG TR101-290 standard.

Xml"は、完全に準拠したXML基準を考慮するすべての検索エンジンです。
Xml", which fully complies with XML standards and is taken into account by all search engines.

の食事の配達を整理するためにオフィスでは、承認された衛生基準に完全に準拠した部屋を借りる必要があります。
In order to organize the delivery of meals inoffices, you will need to rent a room that fully complies with the accepted sanitary standards.