完璧な答え - 英語 への翻訳

• perfect answer
• perfect answers
• perfect response

日本語 での 完璧な答え の使用例とその 英語 への翻訳

完璧な答えなど無い」と知る。
Say,“There's no perfect answer here.

それこそが完璧な答えのように思われた。
This seemed to me the perfect answer.

ポイント】に関しては完璧な答えはないから…。
Because there is no perfectly right answer….

知っているのは、子育てって完璧な答えがないってこと。
My opinion on abortion is that there is no perfect answer.

多くのケースでは合法ですが、向精神薬は不安症や鬱への完璧な答えではありません。
Psychotropic drugs, although legitimate in many cases, are not always an answer or the complete answer to our anxiety or depression.

スバルバード国際種貯蔵庫は素敵な贈り物としてノルウェーなどから私たちに与えられたのです。でも完璧な答えではありません。
The Svalbard Global Seed Vault is a wonderful gift that Norway and others have given us, but it's not the complete answer.

最終的に答えが分かった時、その答えがあまりに単純で純粋で、完璧な答えだったので、なぜ今まで分からなかったのだろうと彼は思った。
When it finally came, it was so simple and pure and complete an answer that he wondered why he had never seen it before.

私はそのために恋人と別れようと思ったことさえありました２人の好みを考慮して完璧な答えを見出そうとすることに-(笑)疲れてしまったからです。
At one point, I even tried to break up with my girlfriend because trying to take into account her preferences as well as my own and then find perfect solutions--(Laughter) was just leaving me exhausted.

MacBookProで再生できないMP4を修復できる理想的なツールはありますか?ただリラックス!すべての問題には独自の解決策があり、問題の完璧な答えを知るには適切な場所にいます。
Is there any ideal tool using which MP4 not playing on MacBook Pro can be repaired?" Just Relax!!! Every problem has its own solution and you are in the right place to know perfect answer for your issue.

ロシアのセキュリティ会社は、カスペルスキーOSは今日のサイバーセキュリティ問題の最も安全な解決策であると主張していますが、何かがハッキングされる可能性があり、「完璧な答え」はないとも言っています。
Even though the Russian security firm claims that Kaspersky OS is the most secure solution to today's cyber security problems, they maintain that anything can be hacked and there is‘no perfect answer'.

これは完璧な答えだ。
That's the perfect answer.

ニンジン、セロリスティック、お気に入りのディップソース添え(我々は簡単なビーガンランチをした),それは古い好みのためにその欲求に完璧な答えだ。
Served with carrot and celery sticks and your favorite dipping sauce(we made a simple vegan ranch), it's the perfect answer to that craving for an old favorite.

高い性能要件に、完璧な答えはラティスのFPGA。
When performance requirements are high, Lattice FPGAs provide a perfect answer.

瞬時に完璧な答えを言うのは簡単ではありません。
It is not easy to get a perfect answer every time easily.

完璧な答えに行き着くことはさらに不可能だ。
Likewise, finding the perfect response is also impossible.

あなたの人生に完璧な答えを持っている人はいません。
No one else has the perfect answers for your life.

もちろん完璧な答えを求めてません。
Of course, I'm not asking for a perfect answer.

でも今から思えば、あれが完璧な答えだったのだ。
But now knowing him, it was the perfect response.

TipardModConverterforMac完璧な答えを提供することができます。
Tipard Mod Converter for Mac can provide you with the perfect answer.

完璧な問い、完璧な答え」。
It was the"Perfect Questions, Perfect Answers".