完走 - 英語 への翻訳

• finish
• complete the race
• completing
• completion
• finishing
• complete
• finished
• completing the race

日本語 での 完走 の使用例とその 英語 への翻訳

平均的な完走タイムは？
What is an average finishing time?

回目の完走おめでとうございます。
Congratulations on finishing the third grade.

加油!紅葉温泉で完走!
Finishing at Hongye Hot Springs!

参加者にＴシャツ及び完走メダル。
Participants receive T-shirt and finishing medal.

まずはA様、フルマラソンの完走おめでとうございます。
Congratulations on finishing the a marathon.

完走、そして良いタイムで。
FINISHED and in a reasonable time.

今日は7㎞を完走。
Miles completed today.

完走証を受け取り体育館に戻り、びしょぬれになったウエアーを着替えた。
After getting finisher certificate, I went back to the gymnasium to change wears.

完走後、無料かに汁のサービスあり。
Free Crab Soup service after the race.

ゴール後、直ちに完走証を発行してくれた。
Immediately after finishing the race, the certificate was issued.

ゴール地点で完走タオルと完走メダルを受け取る。
I received both finisher towel and finisher medal at finish point.

完走した方全員に完走メダルを贈呈します。
All finishers will receive a commemorative medal.

ゴール後、即、完走証を発行してもらえる。
The certificate was issued immediately after the finish.

もちろん完走のことさ。
Finish the race, of course. Do what?

誰でも完走できるようになります。
Everyone will be able to finish it.

せめて完走できるようにしたいと思います。
Hope they at least manage to finish.

ウォーリアー完走Tシャツやメダルも配られますよ。
Every runner will receive shirts and finisher medals too.

ツアー完走！ありがとう！！！！！
Tour ends with THANK YOU!!

なんと完走できたのは1人だけでした。
Only one of which I was able to finish.

完走できるかどうかさえ怪しいでしょう。
You wonder if you will even be able to finish.