実際の数 - 英語 への翻訳

• actual number
• real number
• true number
• actual numbers

日本語 での 実際の数 の使用例とその 英語 への翻訳

しかし、LDL粒子に含まれるコレステロールの量だけでなく、LDL粒子の実際の数を減らすことに成功するのは興味深いことです。
It is interesting, however, that they succeed in reducing not just the amount of cholesterol contained in the LDL particles, but rather the actual number of LDL particles altogether.

年の韓国政府女性家族部の調査によると、500,000人の女性が韓国の性産業で働いており、韓国フェミニスト協会によると実際の数は百万。
The South Korean government's Ministry for Gender Equality estimates that about 500,000 women work in the national sex industry, though, according to the Korean Feminist Association, the actual number may exceed 1 million.

Figure2showsasystemconsistingoffourAMPICDRAMdevicesAMPICNo.0~No.3.システム内のAMPICDRAMデバイスの実際の数は、技術上の制限によってのみ制限される。
A system consisting of four AMPIC DRAM devices is illustrated, AMPIC 0- 3, the actual number of AMPIC DRAM devices in a system being limited only by the technology constraints.

これがウェブカムやコーヒーメーカーのような数十万の装置であると概算される点で、感染は、広まる傾向があり、攻撃の媒介物の実際の数は、知ることができません。
Where this is estimated to be hundreds of thousands of devices such as webcams and coffee makers, infections tend to spread and the actual number of attack agents cannot be known.

報告書はまた、いくつかのレコードが破壊されている可能性がありますまたは変更、被害者の実際の数は、関係者よりも可能性があります指摘している。
The report also points out that, as some records may have been destroyed or modified, the actual number of victims may be more than the persons involved.

テストユーザーの実際の数は一度に3つに制限する必要がありますが、セッションは、企業全体の全員による観察とディスカッションのために開いておく必要があります。
The actual number of testing users should be limited-- three at a time-- but sessions should be open for observation and discussion by everyone across the enterprise.

マーティ・シュワルツ氏は、取引は経済発表の見出しに印刷された実際の数ではなく、データの公表後に現れる市場参加者の反応に基づいているべきだと信じていました。
Marty Schwartz believed that a trade should be based not on the actual number printed in the headline of economic release, but on the reaction of the market participants that appears after the publication of the data.

小さな国である韓国は、数週間前に外国に送り出した宣教師の数で、アメリカとカナダを足した数(割合ではなく実際の数)を越えました。
South Korea, a tiny nation, in the last few weeks passed the United States and Canada combined in the number(not the percentage, but the actual number) of foreign missionaries they are sending to evangelize the world.

プロセスでは、端子の接続ポイントロジックにおける設定"ターゲットの数"は、接続ポイント1のターゲットの実際の数が接続ポイント2の設定"ターゲットの数"と一致する場合に、接続ポイント1から接続ポイント2に変更されます。
In the process, the setting"Number of targets" in the terminal's connection point logic will be changed from connection point 1 to connection point 2 if the actual number of targets for connection point 1 matches the setting"Number of targets" for connection point 2 and vice-versa.

物理学者ピーター・イグルトンは、1960年のペトリの調査結果から引用しているが、それによれば、恒星の52%が連星（多星）系の形跡を示しているという（理論的には、実際の数はもっとずっと多いのだが、観測上の精度の制約がある）。
Physicist Peter Eggleton quotes Petrie's research from 1960 that 52% of star systems showed evidence of multiplicity(the real number theoretically being much larger, due to limits to measurement accuracy).

ユニセフは、過去3カ月間における残虐な行為の被害で苦しむ子どもの実際の数は、多くの地域が治安上の理由で人道アクセスが厳しく制限されているために、公式に報告されている数よりはるかに多いことがほぼ確実だと述べました。
The UN children's agency said that the true number of atrocities suffered by children over the past three months in CAR is almost certain to be much higher than officially reported figures because humanitarian access in many areas has been severely limited by insecurity.

後に続く実際の数は、対象の業界によって異なりますが、私はこの方法を使用して、屋外、フィットネス、および自動車の分野で働いてきた企業を支援しました。誰がフォローしているのか、誰がフォローしていないのかを追跡するために、Crowdfireなどのアプリを使用できます。」。
The actual number that will follow back will depend on the industry in question, but I have used this method to help companies I have worked within the outdoors, fitness and automotive sectors. To help keep track of who follows back and who doesn't, you can use an app like Crowdfire.”.

これは、もはやゴミ拾いをして道路を削減することは困難必要がある一方、他の6つの応募が弱い感の強されていません、他の6つの出願、ので、選挙、その数は1人増加し、元の制限よりも、実際の数が削除されていない全会一致の承認を取得する。
The other six applicants to obtain unanimous approval, because it no longer need to pick up trash and difficult to reduce the road, while the other six applicants are not the strength of feeling weak, so have not been deleted election, the actual number than the original limit the number increased by 1 person.

実際の数は2.5です。
Actual number is 2.5.

コレクション内の要素の実際の数を取得します。
Gets the number of elements actually contained in the CollectionItems.

実際の数はそれに遠く及ばないのです。
But the true numbers are far from that.

実際の数は10倍高い可能性がある。
In reality, the global numbers are probably 10 times higher.

三番目:材料の損失の拡大（ないメートルの実際の数によって）。
The third: enlarging the loss of material(not by actual number of meters).

今日のリーク後イントロビデオのギャラクシーNote9実際の数と詳細な仕様が必要です。
After today's leaked intro video of the Galaxy Note9, it's time for some real numbers and detailed specs.

乾癬を修正する疾患は、分泌物を保持した単一の副鼻腔の液滴の実際の数を助けます。
Disease Modifying Drugs Psoriasis Help e actual number of drops of a single paranasal sinus with retained secretions.