宮崎県 - 英語 への翻訳

• miyazaki prefecture
• miyazaki

日本語 での 宮崎県 の使用例とその 英語 への翻訳

場所:宮崎県綾町。
Location: Aya Miyazaki Japan.

宮崎県。
The Miyazaki Prefectural Government.

宮崎県国際交流。
The Miyazaki International Foundation.

最後に宮崎県の郷土料理もご紹介します。
Finally, let's check out some of Miyazaki's local cuisine.

宮崎県鹿児島県県境。
The Miyazaki- Kagoshima border.

宮崎県産日南どりを使用！
Using Nichinan chicken from Miyazaki prefecture!

空気も水もおいしい宮崎県。
Even the air tastes great in Miyazaki.

御崎馬（みさきうま）は宮崎県串間市の都井岬に生息し、国の天然記念物に指定されています。
The Misaki inhabit to the Cape of Toi in Kushima city, Miyazaki Prefecture, and it has been desig-nated as a national natural treasure.

宮崎県の電子書籍を無料で閲覧できる、地域特化型電子書籍ポータルサイトです。
It is the area specialization type electronic book portal site that can read an electronic book of Miyazaki free.

宮崎県プレスツアー～日本の神話を語り継ぐ「夜神楽」と地域資源で未来をつくる人々～。
Miyazaki Prefecture Press Tour-Yokagura passing on Japan's myths and people using local resources to build a future-.

宮崎県産キャビアの特徴クリーンルームで、人の手により丁寧に不純物を取り除き、魚卵を厳選しています。
Features of Miyazaki Caviar Impurities are manually removed in a clean room, and the eggs are carefully se….

宮崎県山間部での被害が特に大きく、各地で大雨による洪水や土砂災害が発生しました。
Especially damaged area is in the mountainous area of Miyazaki, and the flooding of rivers washed away bridges at many places.

注目に関する記事一覧-茶の心を体験する高級一棟貸切宿「茶心」宮崎県新富町。
List of articles about the attention-high-class one-family private hotel to experience the heart of tea"Tea heart" Shintomicho Miyazaki Prefecture.

クラウドファンディング目標額300万円を達成-茶の心を体験する高級一棟貸切宿「茶心」宮崎県新富町。
Achieve the crowdfunding target amount of 300 10,000 yen- The heart of the Japanese tea High-class one-family private hotel“Tea heart” Shintomicho Miyazaki Prefecture.

メディア紹介に関する記事一覧-茶の心を体験する高級一棟貸切宿「茶心」宮崎県新富町。
A list of articles on media introduction- A high-class one-family private hotel that enjoys the heart of tea"Tea heart" Shintomicho Miyazaki Prefecture.

イベントに関する記事一覧-茶の心を体験する高級一棟貸切宿「茶心」宮崎県新富町。
List of articles about the event-A high-class one-family private hotel that enjoys the heart of tea"Tea heart" Shintomicho Miyazaki Prefecture.

体験：焚き火-茶の心を体験する高級一棟貸切宿「茶心」宮崎県新富町。
Experience: Bonfire- A high-class one-family private hotel that experiences the heart of tea"Teashin" Shintomicho Miyazaki Prefecture.

年間の日照時間と快晴日数が日本トップクラスという環境の太陽の国・宮崎県。
Miyazaki Prefecture, a country of the sun in an environment where annual sunshine hours and fine days are Japan top class.

体験：ビーチウォーク-茶の心を体験する高級一棟貸切宿「茶心」宮崎県新富町。
Experience: Beach Walk-A high-class one-family private hotel that experiences the mind of tea"Tea heart" Shintomicho Miyazaki Prefecture.

宮崎県延岡市に赴任していた20代のころ、市内中心部で局地的に大きな竜巻が起こりました。
In my 20s, when I was transferred to Nobeoka City in Miyazaki Prefecture, a large tornado touched down locally in the heart of the city.