家庭は - 英語 への翻訳

• family
• home
• household
• families
• homes
• households

日本語 での 家庭は の使用例とその 英語 への翻訳

喜びがない家庭は家庭ではありません。
A family without happiness is not a family.

家庭は小さな国家であり、国家も、大きな家庭のようです。
A Family is a small State, as a State is a great Family..

家庭は発電所になり、自動車はバッテリーになる。
Every house becomes a power station and every car becomes a battery.

私が育った家庭はいわゆる「メシマズ」家庭だった。
The house I grew up in I call the"homestead".

家庭は参加することに意義があるのです。
It's important for families to participate.

今どき、タブレットのない家庭はほとんどありません。
Today, there is hardly a family without a tablet.

家庭は、学校で何が起きているのかをすべては把握できない。
Schools do not understand what is happening at home.

こうなると、家庭は地獄だと行っておく。
This basically means that the house is going to go to hell.

家庭は小さな教会です。
The home is a small church.

家庭は結局、父母と子女の集まりです。
A family is ultimately a gathering of parents and children.

家族は愛していたけど家庭は愛せなかった。
They loved their house, but they did not love the mountain.

実際にこのような家庭は存在する。
But, in reality, such a house exists.

さんとこの家庭は。
You and this house.

残りの２２９の家庭は、。
The families of the 229….

真の父母から真の家庭が始まり、この家庭は、復帰されるべきすべての家庭の標本となるのです。
A true family originates with the True Parents, and this family becomes the model for all families in their path of restoration.

様々な世代の家庭は、新しい意味を獲得していると考えられている。
Home to various generations acquired a new meaning and is thought to.

真の家庭は、真の愛と生命の始源、人類の平和と幸福の起点です。
This true family is the origin of true love and true life, and it is the foundation of peace and happiness for humanity.

掘削実質的にすべての家庭は、明らかに、これらの神々が表示されます献身のオブジェクトは、部屋の中に焦点。
Excavation will show these deities in virtually every home, obviously objects of devotion, the focal point in a room.

平均的なアメリカの家庭は、年間に１７００ドルを衣服に費やしている。
The average American household spends about $1,700 on clothing every year.

私が7歳のときに家庭は崩壊し、離婚後に去った父の不在に私は苦しみました。
My family broke up at an early age when I was seven and I suffered from the loss of my father who was not present after the divorce.