展示した - 英語 への翻訳

• exhibited
• displayed
• showcased
• showed
• displays
• exhibits
• exhibit

日本語 での 展示した の使用例とその 英語 への翻訳

CryptoCompareからのデータによると、韓国の現地通貨は、1からJune10までの第4位のビットコイン為替量を展示した。
According to data from CryptoCompare, South Korea's local currency showcased the fourth-largest bitcoin exchange trading volume from April 1 to June 10.

彼らはホワイトハウスの前の芝生に米国製のすばらしい５台のオートバイを誇らしげに展示した。
In fact, they proudly displayed five of their magnificent motorcycles, made in the USA, on the front lawn of the White House.”.

AUOは、折ったり、くるくると丸めてつなぐ２つの形態の5インチフレキシブル（flexible）OLEDを展示した。
AUO displays two types of 5-inch flexible OLEDs that can be rolled or folded.

Drupaで、ケムニッツの研究者は50個の印刷された太陽の葉からなる太陽の木を展示した。
At drupa, the Chemnitz researchers exhibit a solar tree with 50 printed solar leaves.

ロンは、彼の“炎の赤い髪”（そして適切に汚れた鼻）をHogwartsExpressで展示した。
Ron exhibited his"flaming red hair"(and an appropriately dirty nose) on the Hogwarts Express.

カ国・地域の1063社が1万2000種類の製品を展示した。
Companies from 12 countries and regions showcased 12,000 kinds of products.

Hyundaiは2011年から販売を開始したSonataHEVを展示した。
Hyundai exhibited the Sonata HEV, which it started marketing in 2011.

一方、OLEDパネルメーカーも多くのウェアラブル機器用OLEDパネルを展示した。
Meanwhile, OLED panel makers also exhibited a number of OLED panels for wearable devices.

数年前、中国、北京の国立博物館はサウジアラビア王国の何千という歴史的遺物や画像を展示した。
A few years ago, the National Museum in Beijing, China, exhibited thousands of historic objects and images from the KSA.

これらの作品は、今年のヴェネツィア・ビエンナーレで展示したドローイング作品の発展形となります。
These works are progressions from the drawings shown at this year's Venice Biennale.

私がここに展示した写真は、旅の途中に遭遇した情景の一部である。
These pictures I have presented here are the fragments of the scene I encountered.

この状態で8月のTokyoMK5で展示したので、ひょっとしたらご覧になって下さった方もいるかもしれません。
I exhibited this at TokyoMK5 last August. So you might saw this if you were there.

作者の一言:今回展示した作品の画風は特別に子供向けにデザインした絵本のスタイルだ。
Artist's comments: This exhibition artwork was especially designed for young children in the format of a"children's picture book.

展示した人は公衆がこれを知ることが大切だと考えたという。
Fontes said it's important for people to know that.

校内の一角には省エネ教材等を展示した省エネコーナーも設けてある。
There is a display space at the school to put up educational materials related to energy conservation activities.

展示したひな人形は主に市民の方々から寄贈していただきました。
The exhibits on display have mainly been donated by local people.

写真は東京ドームで開催される「ふるさと祭り東京」で展示したときのもの。
The above photo was taken when it was displayed at an event in the Tokyo Dome.

AMOLEDZoneでは、LCDとOLEDのコントラスト比を直接比較体験できるようにパネルを展示した。
In the AMOLED zone, panels were displayed to directly compare the contrast ratio of LCD and OLED.

仮想現実ゲーム専門開発者である韓国Realitymagiqは、マルチプレイ対応のゲームを展示した。
Realitymagiq, a professional of VR game developer, introduced a multiplay game.

上の写真は、ビールの醸造で使われる数種類のモルト（麦芽）と粒状に圧縮したホップの花を展示したもの。
In the picture above, a variety of malts and compressed pellets of hops flowers used specifically for beer brewing are on display.